ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
пнет
533— 2021
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Системы космические
КОМПОЗИТЫ УГЛЕРОД-УГЛЕРОДНЫЕ И КЕРАМОМАТРИЧНЫЕ
Термины и определения
Издание официальное
Стаммтпмфоем 20»
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Акционерным обществом «Композит» (АО «Композит») в составе рабочей группы: А.Н. Тимофеев. А.Э. Дворецкий. Р.В. Насыбулин. ЕЛ. Богачев. И.А. Тимофеев. В.С. Волков. В.А. Волкова, А.В. Шакин. Ю.Н. Затуранов
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 321 «Ракетно-космическая техника»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 5 февраля 2021 г. № 14-пнст
Правила применения настоящего стандарта и проведения его мониторинга установлены в ГОСТ Р 1.16—2011 (разделы 5 и 6).
Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии собирает сведения о практическом применении настоящего стандарта. Данные сведения, а также замечания и предложения по содержанию стандарта можно направить не позднее чем за 4 мве до истечения срока его действия разработчику настоящего стандарта по адресу: 141070 Королев. Московская область. Пионерская улица, д. 4 и/или в Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии по адресу: 123112 Москва. Пресненская набережная, д. 10. стр. 2.
В случае отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты» и также будет размещена на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
© Стзцдартинформ. оформление. 2021
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
Содержание
1 Область применения
2 Термины и определения
Алфавитный указатель терминов на русском языке
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
Библиография
Введение
Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области применения композитов.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Не рекомендуемые к применению термины-синонимы приведены в круглых скобках после стандартизованного термина и обозначены пометой «Нрк».
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина. При этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.
Некоторые термины сопровождены краткими формами, представленными словосочетанием и/или аббревиатурой, которые следует применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.
Краткие формы, представленные аббревиатурой, приведены после стандартизованного термина и отделены от него точкой с запятой.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два (три, четыре и т. п.) термина, имеющие общие терминоэлементы.
В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Помета, указывающая на область применения многозначного термина, приведена в круглых скобках светлым шрифтом после стандартизованного термина. Помета не является частью термина.
Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них производные признаки. раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
Для терминов, обозначающих основные параметры и технические характеристики, приведены принятые условные обозначения этих параметров и характеристик.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные словосочетанием, аббревиатурой. — светлым, а не рекомендуемые к применению термины-синонимы — курсивом.
ПНСТ 533—2021
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Системы космические КОМПОЗИТЫ УГЛЕРОД-УГЛЕРОДНЫЕ И КЕРАМОМАТРИЧНЫЕ Термины и определения
Space systems. Carbon-carbon and ceramic matrix composites. Terms and definitions
Срок действия — с 2021—06—01 до 2024—06—01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области производства и применения углерод-углеродных и керамоматричных композитов в зависимости от назначения и применения в космических системах. Термины, устанавливаемые настоящим стандартом, предназначены для применения во всех видах документации и литературы в области производства и применения данных материалов, входящих в сферу работ по стандартизации и/или использующих результаты этих работ в области космических систем.
Настоящий стандарт может быть использован при разработке стандартов на конкретные материалы. заготовки, полуфабрикаты и изделия на их основе.
2 Термины и определения
Общие термины для определения углерод-углеродных и керамоматричных композитов 1 армирующий наполнитель: Структурная составляющая композита, ио reinforcement пользуемая для армирования матрицы.
Примечания
1 К армирующим наполнителям относятся как отдельные композиты на основе каркасов (преформ), так и армирующие материалы в виде непрерывного волокна, шгапегъ-ного волокна, ровинга, ленты, тканей, матов, стержней, дискретных частиц (нитевидные монокристаллы, полые ыикросферы. дискретные волокна и прочее), преформ на их основе и др.
2 Армирующий наполнитель создает анизотропию свойств, схему и (или) направление армирования.
2 керамика: Неорганический и неметаллический материал, используемый для ceramic производства структурной составляющей композита.
Примечание — Керамика, как правило, основана на оксидах, нитридах, карбидах, силицидах, боридах, включая углерод, за исключением формы алмаза, и прочих соединений (см. [1]).
ceramic matrix composite. CMC
3 керамоматричный композит (керамоматричный композиционный материал, керамоматричный композитный материал]; ККМ: Неметаллический композит, состоящий из керамики.
Примечание — Керамоматричный композит является разновидностью высококачественной керамики (код 81.060.30 по [1] и (2]).
Издание официальное
4 композит [композиционный материал, композитный материал]: Mare* composite риал, состоящий из двух обязательных структурных составляющих — матрицы и армирующего наполнителя, которые создают новый материал со свойствами.
отличными от свойств его структурных составляющих, и с заданной анизотропией свойств.
Примечания
1 В качестве необязательных структурных компонентов композита могут выступать покрытие и интерфаза.
2 Композит допускается изготавливать в виде заготовок, полуфабрикатов, заготовок деталей. деталей и сборочных единиц и иметь единичное и униеерсагъное применение.
5 матрица: Структурная составляющая композита, которая обеспечивает его matrix цельность, отвечает за передачу и распределение напряжений.
Примечание — Матрица может придавать необходимые размеры и форму композита и {или) создавать его монолитность.
6 металлокерамический композит (Нрк. кермет): Композит, в котором ма>
metal-ceramic
трица включает в себя металл и керамику.
matrix composite
Примечание — Металлокерамический композит включает в себя обязательные структурные составляющие в виде армирующего наполнителя и матрицы в отгычие от кермета.
7 углерод-углеродный композит (углерод-углеродный композиционный материал, углерод-углеродный композитный материал]; УУКМ (Нрк. уале-волокмит, углеволокмистый композит): Неметаллический композит, у которого армирующий наполнитель и матрица состоят из различных форм углерода, за исключением алмаза.
carbon-carbon composite
carbon-ceramic composite
Примечание — Углерод-углеродный композит является разновидностью высококачественной керамики {код 81.060.30 по [2] и керамомэтричносо композита по [1].
8 углерод-керамический композит (углерод-керамический композиционный материал, углерод-керамический композитный материал]; УККМ: Неметаллический композит, у которого армирующий наполнитель и матрица состоят из керамики, включающей в себя различные формы углерода, за исключением алмаза.
Общие термины для описания свойств углерод-углеродных и керамоматричных композитов
9 анизотропия (свойств) (показателей, характеристик): Изменение свойств (показателей, характеристик]. Примечание — Анизотропия часто зависит или обусловлена расположением армирующего наполнителя е матрице. | anisotropic of properties (indicators, characteristics, reinforcing filler) |
10 анизотропный композит: Композит с различной анизотропией свойств в осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства. | anisotropic composite |
11 армирование: Метод улучшения свойств матрицы с использованием одного и (или) более армирующих наполнителей, которые образовывают новый материал в виде композита с заданной анизотропией свойств. | reinforcement |
12 изотропный композит: Композит с одинаковой анизотропией свойств в осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства. | isotropic composite |
13 направление армирования (ось армирования]: Направление анизотропии свойств композита, образованное расположением армирующего наполнителя в его матрице. | direction of reinforcement [reinforcement axis] |
14 плоскость армирования: Плоскость анизотропии свойств композита, образованная расположением армирующего наполнителя в его матрице.
Примечание — Плоскость армирования часто делят на основную и вспомогательную. при этом количество плоскостей армирования может быть более одной.
15 ортотропный [ортогонально анизотропный] композит: Композит с различной анизотропией свойств в двух (трех) взаимно перпендикулярных осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства.
16 схема армирования: Схема расположения армирующего наполнителя в матрице композита, которая образовывает анизотропию его свойств.
17 трансверсально-изотропный композит: Композит с одинаковой анизотропией свойств при повороте на заданный угол относительно некоторой оси армирования и при любом отражении относительно плоскости армирования, содержащей эту ось.
Общие термины для описания технологии изготовления углерод-углеродных и керамоматричных композитов 18 графитизация: Технологический метод высокотемпературной обработки углеродных материалов, при которой происходит их частичное или полное преобразование в кристаллическую форму графита.
19 интерфаза (Нрк. покрытие): Структурная составляющая композита. расположенная на границе раздела между матрицей и армирующим наполнителем.
20 инфильтрация и пиролиз полимера; PIP: Технологический метод изготовления композита с использованием цикла «пропитка полимером — пиролиз».
21 карбонизация: Технологический метод разложения органического материала при термической обработке в инертной среде, приводящий к получению углеродного остатка.
22 (армированный) каркас (Нрк. преформа}: Заготовка композита из армирующего наполнителя, которая не способна восстанавливать форму во время изготовления заготовки композита на ее основе.
Примечания
1 Также каркас лродставляег собой твердое тело и может включать в себя частично заполненную матрицу и (или) вспомогательные вещества для изготовления композита.
2 Определение размеров и формы каркаса часто проводится с использованием универсальных средств измерений без заданного нормированного измерительного усилия типа линейки, штангенциркуля, штангенрейсмэса и прочего.
23 контурное плетение: Технологически метод изготовления армирующего наполнителя, в котором используется текстильный метод плетения армирующего наполнителя по контуру формообразующей оснастки.
24 образец-свидетель: Образец для испытаний свойств получаемого композита. проходящий все стадии изготовления совместно с изделием (материалом).
25 пиролиз [разложение]: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита путем термического (термохимического) разложения.
26 покрытие (Нрк. интерфаза): Структурная составляющая композита, распределенная только на его внешней поверхности.
Примечание — Покрытие часто используется для обеспечения окислительной и (или) эрозионной стойкости.
reinforcement plane
orthotropic composite
reinforcement pattern
transversety-isotropic composite
graphitization
interface
polymer infiltration and pyrolysis. PIP
carbonization
carcass
contour weaving
sample
pyrolysis
coating
27 прекурсор: Исходное сырье (материал), используемое для изготовления на его основе структурной составляющей композита.
Примечание — Прекурсором часто выступают кремнийорганические полимеры, на основе которых изготавливается матрица.
28 преформа (Нрк. каркас}: Заготовка композита из армирующего наполнителя. которая способная восстанавливать форму во время изготовления заготовки композита на ее основе.
Примечания
1 Преформа представляет собой мягкое тело, может включать в себя так же частично заполненную матрицу и (или) вспомогательные вещества для изготовления композита.
2 Преформу часто изготавливают текстильными и неткаными методами на основе волокон (нитей, ровинга, лент, тканей, матов и прочего), которые обладают значительной упругостью, влияющей на истинные размеры формы.
3 Определение размеров и формы преформы часто проводится с использованием средств измерения с нормированным измерительным усилием, например с использованием толщиномера типа ТР-10 или специальных формообразующих оснасток.
29 пропитка [инфильтрация]: Заполнение открытой пористости композита.
30 пропитка расплавом кремния: LSI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита, использующий жидкую фазу кремния.
31 пропитка расплавом металла; RMI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита, использующий жидкую фазу металла.
32
технологический метод: Совокупность правил, определяющих последовательность и содержание действий при выполнении формообразования, обработки или сборки, перемещения, включая технический контроль, испытания в технологическом процессе изготовления или ремонта, установленных безотносительно к наименованию, типоразмеру или исполнению изделия. [ГОСТ 3.1109—82. статья 3]
33 формообразующая оснастка: Специальная технологическая оснастка или средство технологического оснащения, которые используются для изготовления требуемой формы и (или) размеров композита или его заготовки.
Примечание — Формообразующая оснастка часто используется для получения преформ.
34 шликер: Устойчивая суспензия порошка, используемая для изготовления композита.
Примечание — Шликер часто является исходным материалом при получении матрицы.
35 химическое осаждение из газовой фазы; CVD: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита на внешней поверхности заготовки композита с использованием газовой фазы и протеканием химических реакций или без них.
Примечание — CVD часто используется для получения покрытий или интерфаэы.
36 химическая инфильтрация из газовой фазы; CVI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита на внешней и внутренней поверхностях заготовки композита с использованием газовой фазы и протеканием химических реакций или без них.
Примечание — CVI часто используется для инфильтрации матрицы и получения интерфазы.
precursor
preform
impregnation
LSI
RMI
technological
method
forming tools
slurry
chemical vapor deposition. CVD
chemical vapor infiltration. CVI
Общие термины для описания дефектов углерод-углеродных и керамоматричных композитов
Примечание — Пироуглерод часто является структурной составляющей утлерад-утлеродных композитов. | chip influx of pyrolytic carbon |
39 отслоение: Внешний дефект, характеризующийся локальным отделением поверхностного(ых) слоя (слоев) композита. | detachment |
40 слюдообразная поверхность: Внешний дефект, характеризующийся чешуйчатой поверхностью матрицы (покрытия) композита, напоминающей слюду. | flow lines |
41 расслоение: Внешний дефект, характеризующийся локальным разделением слоев композита. | celadic surface |
42 сажистые образования: Внешний дефект, характеризующийся выступанием сажи в виде наростов или наплывов на поверхности композита. | sooty formations |
43 складки: Внешний дефект, характеризующийся нарушением расположения слоев композита. | folds of material |
44 скол: Внешний дефект, связанный с отсутствием материала на его поверхности. обусловленный удалением с поверхности отдельных элементов материала за счет усилий, возникающих (возникших) при внешнем воздействии, например при ударе или падении. | chip, flaking |
45 трещина: Внешний дефект, связанный с поверхностным разрывом в виде четкой сплошной линии, не являющейся структурной особенностью композита. | crack |
Общие термины для описания применения углерод-углеродных и керамоматричных композитов
Примечание — Композит единичного применения часто повторяет форму и размеры изделия, для которого он применяется.
Примечание — Композит универсального применения часто не повторяет его форму и размеры требуемых изделий, для которого он применяется. | single use composite universal composite |
Алфавитный указатель терминов на русском языке
анизотропия
анизотропия показателей
анизотропия свойств
анизотропия характеристик
армирование
выкрашивание
графитизация
интерфаза
онтерфаза
инфильтрация
инфильтрация из газовой фазы химическая
инфильтрация и пиролиз полимера
карбонизация
каркас
каркас
каркас армированный
керамика
кермет
ККМ
композит
композит анизотропный
композит единичного применения
композит изотропный
композит керамоматричный
композит металлокерамический
композит ортогонально анизотропный
композит ортотропный
композит трансверсально-изотропный
композит углееолокнистый
композит углерод-керамический
композит углерод-углеродный
композит универсального применения
материал композитный
материал композитный керамоматричный
материал композитный углерод-керамический
материал композитный углерод-углеродный
материал композиционный
материал композиционный керамоматричный
материал композиционный углерод-керамический
материал композиционный углерод-углеродный
матрица
метод технологический
наплывы пироуглерода
наполнитель армирующий
направление армирования
образец-свидетель
образования сажистые
осаждение из газовой фазы химическое
оснастка формообразующая
ось армирования
отслоение
пиролиз
плетение контурное
плоскость армирования
поверхность слюдообразная
покрытие
покрытие
прекурсор
преформа
преформа
пропитка
пропитка расплавом кремния
пропитка расплавом металла
разложение
расслоение
складки
скол
схема армирования
трещина
углевопокнит
УККМ
УУКМ
шликер
LSI
PIP
RMI
CVD
CVI
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
anisotropic composite | 10 |
anisotropic of characteristics | 9 |
anisotropic of indicators | 9 |
anisotropic of reinforcing filler | 9 |
anisotropic of properties | 9 |
carcass | 22 |
carbon-carbon composite | 7 |
carbon-ceramic composite | 8 |
carbonization | 21 |
ceramic | 2 |
ceramic matrix composite | 3 |
celadic surface | 41 |
chemical vapor deposition | 35 |
chemical vapor infiltration | 36 |
chip | 37.44 |
CMC | 3 |
crack | 45 |
coating | 26 |
composite | 4 |
contour weaving | 23 |
CVD | 35 |
CVI | 36 |
graphitization | 18 |
detachment | 39 |
direction of reinforcement | 13 |
flaking | 44 |
flow lines | 40 |
forming tools | 33 |
folds of material | 43 |
impregnation | 29 |
influx of pyrolytic carbon | 38 |
interface | 19 |
isotropic composite | 12 |
LSI | 30 |
matrix | 5 |
metal-ceramic matrix composite | 6 |
orthotropic composite | 15 |
PIP | 20 |
potymer infiltration and pyrolysis | 20 |
preform | 28 |
precursor | 27 |
pyrolysis | 25 |
reinforcement | 1. 11 |
reinforcement axis | 13 |
reinforcement pattern
reinforcement plane
reinforcing filler
RMI
sample
single use composite
slurry
sooty formations
technological method
transversely-isotropic composite
universal composite
Библиография
[1] ИСО 20507:2014 Керамика тонкая (высококачественная керамика, высококаче
ственная техническая керамика). Словарь [Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) — Vocabulary]
[2] OK (MK (ИСО/ИНФКО MKC) 001-96) 001-2020 Общероссийский классификатор стандартов
УДК 667.63:006.354 ОКС 49.025.99
Ключевые слова: композиты, композиты углерод-углеродные, композиты керамоматричные. системы космические, термины, определения
Редактор Н.В. Таланова Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор М.И. Першина Компьютерная верстка Л.А. Круговой
Сдано в набор 08.02.2021. Подписано а почать t0.02.2021. Формат 60*04’/g. Гарнитура Ариап. Уел. печ. л. 1.86. Уч.-им. л. 1.58.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
Создано о единичном исполнении во . 117418 Мосша. Нахимовский пр-т. д. 31. к. 2. www.gostmfa.ru [email protected]
