ГОСТ МЭК 60335-2-27-2009 Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-27. Дополнительные требования к приборам, воздействующим на кожу ультрафиолетовым и инфракрасным излучениями

ГОСТ МЭК 60335-2-27-2009

Группа Е75

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

Часть 2-27

Дополнительные требования к приборам, воздействующим на кожу ультрафиолетовым и инфракрасным излучениями

Household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-27. Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation

МКС 13.120

97.170

Дата введения 2010-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации" (БелГИСС)

2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 11 июня 2009 г. N 35)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 октября 2012 г. N 539-ст межгосударственный стандарт ГОСТ МЭК 60335-2-27-2009 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60335-2-27:2007* Household and similar electrical appliances. Safety. Part 2-27. Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation (Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-27. Дополнительные требования к приборам, воздействующим на кожу ультрафиолетовым и инфракрасным излучениями).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .

Международный стандарт разработан IEC/TC 61 "Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов".

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - идентичная (IDT)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Настоящий стандарт представляет собой прямое применение международного стандарта IEC 60335-2-27:2007 "Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-27. Частные требования к приборам, воздействующим на кожу ультрафиолетовым и инфракрасным излучением".

Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ МЭК 60335-1-2008. Если в тексте настоящего стандарта встречается ссылка на часть 1, то это соответствует ГОСТ МЭК 60335-1-2008.

Настоящий стандарт содержит требования к приборам, воздействующим на кожу ультрафиолетовым и инфракрасным излучениями, и методы испытаний, которые дополняют, заменяют или исключают соответствующие разделы и (или) пункты части 1.

Если в настоящем стандарте не имеется ссылки на какой-либо пункт или приложение части 1, то этот пункт или приложение применяется полностью.

Номера пунктов настоящего стандарта, которые дополняют разделы части 1, начинаются с цифры 101.

В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:

- текст требований - светлый;

- методы испытаний - курсив*;

_______________

* В бумажном оригинале обозначение и номер стандарта приводятся обычным шрифтом. - .

- примечание - уменьшенный размер шрифта;

- термины - полужирный.

1 Область применения

Замена

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности к приборам с излучателями, воздействующими на кожу ультрафиолетовым или инфракрасным излучением, бытового и аналогичного применения, номинальное напряжение питания которых не превышает 250 В для однофазных приборов и 480 В - для других приборов.

Настоящий стандарт также распространяется на приборы, не предназначенные для обычного бытового применения, но которые могут быть источником опасности для людей, например приборы, используемые в соляриях, салонах красоты и аналогичных местах.

Насколько это возможно, настоящий стандарт учитывает общие виды опасностей, с которыми люди сталкиваются внутри и вне дома. Однако настоящий стандарт не учитывает случаев:

- эксплуатации приборов лицами (включая детей), которым физические, чувственные или умственные способности или отсутствие жизненного опыта или знаний мешают безопасному использованию приборов без контроля над ними или без наставления;

- использования приборов детьми для игр.

Примечания

101 Следует учитывать, что:

- для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах, на борту кораблей или самолетов, могут быть необходимы дополнительные требования;

- во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и т.п. предъявляют к приборам дополнительные требования;

- IEC 60598-1 применяют в обоснованных случаях.

102 Настоящий стандарт не распространяется на:

- приборы для медицинских целей;

- приборы, предназначенные для применения в местах с особыми условиями, такими как наличие коррозионной или взрывоопасной среды (пыли, пара или газа).

2 Нормативные ссылки

Этот раздел части 1 применяют.

3 Термины и определения

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

3.101 ультрафиолетовый излучатель (УФ-излучатель) [ultraviolet emitter (UV emitter)]: Источник неионизирующего излучения электромагнитной энергии при длинах волн до 400 нм включительно.

Примечание - Примером УФ-излучателя является люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением (УФ-излучением).

3.102 инфракрасный излучатель (ИК-излучатель) [infrared emitter (IR emitter)]: Источник излучения электромагнитной энергии при длинах волн не менее 800 нм.

3.103 эффективная поверхностная плотность потока излучения (effective irradiance): Поверхностная плотность потока электромагнитного излучения, взвешенная согласно определенному спектру действия.

3.104 УФ-фильтр (UV filter): Прибор, используемый для уменьшения или изменения ультрафиолетового излучения, проходящего через этот прибор, путем изменения спектрального распределения излучения.

4 Общие требования

Этот раздел части 1 применяют.

5 Общие условия проведения испытаний

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

5.1 Дополнение

Приборы с УФ-излучателями испытывают как электромеханические приборы.

Приборы только с ИК-излучателями испытывают как нагревательные приборы.

6 Классификация

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

6.101 Приборы с УФ-излучателями в отношении эмиссии УФ-излучения должны быть одного из следующих типов:

- приборы для бытового применения;

- приборы только для коммерческого применения.

Примечания

1 Приборы для бытового применения допускается использовать для коммерческого применения, например, в соляриях, салонах красоты и аналогичных местах.

2 Подробная классификация приборов приведена в приложении ВВ.

Соответствие требованию проверяют осмотром и соответствующими испытаниями.

7 Маркировка и инструкции

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

7.1 Дополнение

УФ-приборы, предназначенные для коммерческого применения, например, в соляриях, салонах красоты и аналогичных местах, должны быть промаркированы символом "Не для бытового применения", приведенным в 7.6, или следующей предупреждающей надписью: "Не для бытового применения".

Приборы с люминесцентными лампами УФ-излучения для загара должны иметь маркировку диапазона значений кода эквивалентности. Этот диапазон значений кода эквивалентности определяет, какие люминесцентные лампы для загара УФ-излучения должны быть использованы в приборе.

Примечание 101 - Подробное описание кода люминесцентной лампы с УФ-излучением, которым должна быть промаркирована лампа, приведено в IEC 61228 и воспроизведено в приложении СС для справки. Пример диапазона значений кода эквивалентности люминесцентной лампы с УФ-излучением, которым должен быть промаркирован прибор, приведен в 22.111.

Другие УФ-излучатели, отличные от люминесцентных ламп УФ-излучения для загара, должны быть промаркированы обозначением типов излучателей, которые рекомендованы для использования.

Приборы с УФ-излучателями должны быть промаркированы предупреждающей надписью: "ВНИМАНИЕ! Ультрафиолетовое излучение может вызывать повреждение глаз и кожи, а также старение и возможный рак кожи. Внимательно ознакомьтесь с инструкцией. Наденьте прилагаемые защитные очки. Некоторые лекарства и косметические средства могут повысить восприимчивость к воздействию излучения".

Примечание 102 - Для приборов с УФ-излучателями, предназначенных для применения исключительно в соляриях, салонах красоты и аналогичных местах, это предупреждение может быть приведено на плакате, постоянно прикрепленном на стене, рядом с которой расположен прибор с УФ-излучателем. Слова "Внимательно ознакомьтесь с инструкцией" могут быть заменены на "За дополнительной информацией обращайтесь к обслуживающему персоналу".

Приборы с УФ-излучателями, яркость излучения которых превышает 100000 кд/м, должны иметь следующую предупреждающую надпись: "ВНИМАНИЕ! Мощный свет. Не смотреть на излучатель".

Примечания

103 Метод измерения яркости приведен в приложении АА.

104 Если эти предупреждения объединены, то слово "ВНИМАНИЕ" не нуждается в повторении.

7.6 Дополнение

Не для бытового применения

Примечание 101 - Данный символ содержит запрещающий знак по ISO 3864-1.

7.12 Дополнение

В инструкции должна быть четкая информация в отношении правильного применения прибора.

Инструкции к приборам с УФ-излучателями должны включать в себя информацию о том, что пользователи, особенно дети, не должны присутствовать при работе прибора.

Инструкции к приборам с УФ-излучателями должны включать в себя:

- информацию о том, что приборами с УФ-излучателями не должны пользоваться:

дети и подростки,

лица, склонные к появлению веснушек,

лица с натуральным рыжим цветом волос,

лица, имеющие нарушения пигментации кожи,

лица, имеющие большое количество родинок на теле,

лица, восприимчивые к солнечным ожогам,

лица, полностью не переносящие загара или склонные к появлению ожогов при загаре под воздействием солнца,

лица, имеющие болезни, обусловленные частыми сильными солнечными ожогами в детстве,

лица, страдающие раком кожи или ранее перенесшие его, или лица, предрасположенные к раку кожи,

лица, находящиеся под медицинским наблюдением за болезнью, касающейся светочувствительности,

лица, применяющие фотосенсибилиризующие средства;

- информацию о том, что приборы с УФ-излучателями не должны использоваться без получения медицинской консультации, если появляются нежелательные эффекты, такие как зуд, в течение 48 ч с момента первого сеанса;

- указания о требуемом расстоянии от излучателя (если это не определено конструкцией УФ-прибора);

- рекомендуемый график облучения установленных продолжительности и перерывов (основанный на характеристиках УФ-излучателя, расстояниях и чувствительности кожи).

Примечание 101 - Рекомендуемое время облучения для первого сеанса при незагорелой коже должно соответствовать дозе, не превышающей 100 Дж/м, определяемой по спектру действия, влияющему на вероятность возникновения эритемы, приведенному на рисунке 101, или по результату испытания на небольшом участке кожи. Для вычисления рекомендуемого времени облучения во время первого сеанса применяют формулу, приведенную в 32.101 (примечание 5);

- рекомендуемое количество облучений, которое не следует превышать в течение года.

Примечание 102 - Рекомендуемое количество облучений для каждой части тела должно быть основано на максимальной годовой дозе 25 кДж/м, определяемой по спектру действия, влияющему на вероятность возникновения эритемы, приведенному на рисунке 101. Кроме того, необходимо принимать во внимание рекомендуемый график облучений;

- информацию о том, что прибор не должен быть использован, если вышел из строя таймер, разбит или удален фильтр;

- обозначение альтернативных компонентов, которые могут влиять на УФ-излучение, таких как фильтры и рефлекторы;

- обозначение сменных УФ-излучателей и указание, что их заменяют только теми типами излучателей, которые указаны на приборе. Для люминесцентных ламп УФ-излучения для загара должно быть указано, что их заменяют только излучателями, промаркированными кодом эквивалентности, ультрафиолетовая составляющая которых находится в диапазоне значений кода эквивалентности ультрафиолетовой составляющей, которая указана на приборе. В этом случае должен быть приведен пример кода эквивалентности, а аспекты кода эквивалентности ультрафиолетовой составляющей люминесцентных ламп с УФ-излучением для загара должны быть разъяснены.

Инструкции приборов с УФ-излучателями должны содержать следующую информацию и предупреждения:

- УФ-излучение солнца или приборов с УФ-излучением может вызвать необратимое повреждение кожи или глаз. Эти биологические эффекты зависят от состава и количества ультрафиолетового излучения и от индивидуальной чувствительности кожи;

- после чрезмерного облучения на коже могут появиться ожоги. Избыточно повторяемые облучения солнечным УФ-излучением или приборами с УФ-излучением могут привести как к преждевременному старению кожи, так и к возрастанию риска развития опухолей. Эти риски возрастают с увеличением суммарного ультрафиолетового облучения. Облучение в раннем возрасте увеличивает риск повреждения кожи в последующей жизни;

- на незащищенных глазах может развиваться поверхностное воспаление, а в некоторых случаях после чрезмерного облучения может иметь место повреждение сетчатки глаза. Многократно повторяющиеся облучения могут привести к катаракте глаз;

- в случаях выявленной индивидуальной чувствительности или аллергической реакции на УФ-излучение перед началом облучения необходимо получить медицинскую консультацию;

- должны быть приняты следующие меры предосторожности:

всегда использовать прилагаемые специальные защитные очки. Контактные линзы и солнцезащитные очки не заменяют специальные защитные очки;

перед облучением тщательно удалить косметику и не пользоваться какими-либо солнцезащитными кремами или средствами, ускоряющими загар;

при необходимости получать медицинскую консультацию, т.к. в некоторых случаях медицинское воздействие или побочные действия лекарств могут быть усилены УФ-излучением;

делать перерыв по крайней мере 48 ч между первыми двумя облучениями;

не принимать солнечных ванн и не пользоваться прибором с УФ-излучателем более одного раза в день;

соблюдать рекомендации относительно длительности облучения, промежутков между облучениями и расстояния от лампы;

консультироваться с врачом при изменениях пигментных пятен или появлении на коже стойких опухолей или воспалений;

защищать от облучения чувствительные участки кожи, такие как шрамы, татуировки и половые органы.

Для приборов, снабженных крышкой, которая должна быть открыта при нормальной эксплуатации, инструкции должны содержать предупреждение о том, что прибор не должен быть включен, когда крышка находится в закрытом положении, и перед закрыванием крышки для хранения прибор должен быть отключен от источника питания и охлажден.

Примечание 103 - Это предупреждение не требуется, если прибор выдерживает испытания по 19.2 и 19.3.

Инструкции для приборов с ИК-излучателями должны включать в себя рекомендации по защите глаз от инфракрасного излучения и предупреждать пользователя о соблюдении соответствующих мер предосторожности для защиты от опасности чрезмерного облучения.

Использование символа "Не для бытового применения" должно быть разъяснено.

7.14 Дополнение

Высота символа "Не для бытового применения" должна быть не менее 10 мм.

Соответствие требованию проверяют измерением.

7.15 Дополнение

Дополнительные предупреждения и маркировка, приведенные в 7.1, должны быть видимы на установленном приборе без снятия крышки.

8 Защита от контакта с частями, находящимися под напряжением

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

Примечание 101 - При замене излучателей необходимо обеспечить соответствие требованиям раздела 8 IEC 60598-1, если инструкции не запрещают замены излучателей пользователем и при этом не требуется применения инструментов.

8.1.3 Не применяют.

9 Пуск электромеханических приборов

Этот раздел части 1 не применяют.

10 Потребляемая мощность и ток

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

10.1 Изменение

Применяют следующие отклонения:

- приборы, имеющие только УФ-излучатели: +10%;

- другие приборы: %.

10.2 Изменение

Применяют следующие отклонения:

- приборы, имеющие только УФ-излучатели: +10%;

- другие приборы: %.

11 Нагрев

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

11.2 Изменение

Приборы, обычно размещаемые на полу или на столе, размещают на полу в испытательном углу их задней стороной как можно ближе к одной из стен и как можно дальше от других стен.

Если направление излучения регулируемое, то прибор устанавливают в наиболее неблагоприятном положении при нормальной эксплуатации.

Дополнение

Приборы, имеющие люминесцентные лампы УФ-излучения для загара, должны быть снабжены люминесцентной лампой УФ-излучения, при этом длина встроенного электрода должна обеспечивать глубокое или неглубокое встраивание в зависимости от того, что дает наиболее неблагоприятные результаты.

11.7 Замена

Прибор работает до достижения установившегося состояния.

Примечание 101 - Если необходимо, таймеры переустанавливают незамедлительно.

Части приборов, приводимые в действие двигателями и монтируемые на стене или потолке, поднимают и опускают до своих крайних положений пять раз без перерыва или в течение 5 мин в зависимости от того, что обеспечивает меньшую длительность.

11.8 Дополнение

Температура балластных обмоток и связанных с ними цепей не должна превышать значения, установленные в 12.4 IEC 60598-1, при этом измерения проводят в условиях установившегося состояния.

Превышения температуры поверхностей, находящихся в контакте с кожей, не должны выходить за пределы установленных значений для ручек, которые непрерывно держат рукой.

12 Свободен

13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре

Этот раздел части 1 применяют.

14 Перенапряжения переходного процесса

Этот раздел части 1 применяют.

15 Влагостойкость

Этот раздел части 1 применяют.

16 Ток утечки и электрическая прочность

Этот раздел части 1 применяют.

17 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей

Этот раздел части 1 применяют.

18 Износостойкость

Этот раздел части 1 не применяют.

19 Ненормальный режим работы

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

19.1 Изменение

Вместо установленных испытаний приборы подвергают испытаниям по 19.4-19.12, 19.101 и 19.102 в зависимости от их применимости.

Дополнительно 19.2 и 19.3 применяют только для приборов, снабженных крышкой и не имеющих предупреждения в инструкциях, что прибор не должен быть включен с закрытой крышкой.

19.2 Замена

Приборы, снабженные крышкой, которая открыта при нормальной эксплуатации, проверяют с закрытой крышкой.

Испытание проводят при условиях, установленных в разделе 11. Приборы с УФ-излучателями работают при 0,94 номинальном напряжении, а другие приборы работают при 0,85 номинальной потребляемой мощности.

19.3 Замена

Испытание по 19.2 повторяют, но приборы с УФ-излучателями работают при 1,1 номинальном напряжении, а другие приборы работают при 1,24 номинальной потребляемой мощности.

19.9 Не применяют.

19.101 Приборы, монтируемые иначе, чем на высоте более 1,8 м от пола, работают при номинальном напряжении в условиях, приведенных в разделе 11. При достижении установившегося состояния лоскутом сухой отбеленной хлопковой фланели удельной массой от 130 до 165 г/м, шириной 100 мм и длиной, достаточной для накрывания всей передней части прибора, накрывают прибор в наиболее неблагоприятном положении.

Лоскут фланели не должен ни тлеть, ни воспламеняться в течение 10 с.

Примечание - Если тление началось, то в ткани образуется отверстие со светящейся красной кромкой. Почернение без тления не принимают во внимание.

19.102 Приборы, имеющие газоразрядные лампы, используют в условиях отказа, установленных в IEC 60598-1 [пункт 12.5.1, перечисления a), d) и e)], при этом прибор работает при номинальном напряжении.

Температура балластов или обмоток трансформатора не должна превышать значения, установленные в IEC 60598-1 (пункт 12.5).

20 Устойчивость и механические опасности

Этот раздел части 1 применяют.

21 Механическая прочность

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

21.1 Дополнение

Для излучателей, имеющих примыкающие стеклянные части и линзы, выступающие за пределы его корпуса, энергию удара уменьшают до 0,35 Дж.

Примечание 101 - Испытание проводят для излучателей и частей из стекла, которые не касаются пола при падении прибора.

Для УФ-фильтров энергию удара увеличивают до 1,0 Дж, при этом не должно быть нарушено соответствие требованию 32.101.

21.101 Защитные устройства, предупреждающие случайное возгорание легковоспламеняющихся материалов, должны иметь необходимую механическую прочность.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор располагают таким образом, чтобы центральная часть защитного устройства имела горизонтальное положение. Плоский диск диаметром 10 см и массой 2,5 кг помещают на 1 мин в центре защитного устройства.

После испытания защитное устройство не должно иметь заметную остаточную деформацию.

21.102 Части прибора, которые предназначены для опоры человека, должны иметь необходимую механическую прочность.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Поверхность, предназначенную для опоры человека, нагружают в течение 1 мин массой 135 кг, равномерно распределенной на площади 3050 см.

После снятия нагрузки прибор не должен иметь повреждения, нарушающие соответствие требованиям настоящего стандарта, в особенности требованиям раздела 29.

Примечание - В сомнительных случаях дополнительную и усиленную изоляции подвергают испытанию на электрическую прочность по 16.3.

22 Конструкция

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

22.24 Замена

Открытые нагревательные элементы должны крепиться таким образом, чтобы предотвратить чрезмерное перемещение, которое может произойти при нормальной эксплуатации. Разрыв нагревательного элемента не должен привести к возникновению опасности.

Соответствие требованию проверяют осмотром и следующим испытанием.

Нагревательный элемент разрезают в наиболее неблагоприятном месте. Проводники не должны вступать в контакт с доступными металлическими частями или выпадать из прибора.

22.35 Дополнение

Требование не применяют к ручкам, рукояткам и кнопкам, предназначенным для использования только в течение короткого промежутка времени, например к которым прикасаются при входе или выходе из прибора.

Изменение

Снижение требований для стационарных приборов не применяют.

22.101 Приборы, снабженные крышками, которые должны быть открыты при нормальной эксплуатации, должны иметь такую конструкцию, чтобы исключить непреднамеренное закрывание крышки.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор размещают в нормальном положении на плоскости, наклоненной под углом 15° к горизонтали.

Крышка должна оставаться в открытом положении.

22.102 Приборы, имеющие части, которые подвешены или предназначены для подъема и опускания над человеком, должны иметь предохранительное устройство для того, чтобы в случае отказа средств для крепления подвешиваемых частей или чрезмерного хода подвижных частей не происходило травмирования людей.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.

22.103 УФ-излучатели, предназначенные для полного облучения тела человека или расположенные над ним, должны быть защищены от случайного повреждения.

Соответствие требованию проверяют осмотром и следующим испытанием.

Цилиндрический стержень диаметром (100±1) мм с полусферическим концом прикладывают с усилием 5 Н.

Не должно быть возможности касания излучателя стержнем.

22.104 Закрепленные приборы, размещаемые над человеком, должны быть снабжены средствами крепления, защищенными от ослабления крепления.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.

22.105 Приборы с УФ-излучателями, предназначенные для облучения людей в положении лежа, должны быть сконструированы так, чтобы УФ-излучение автоматически прекращалось, если произойдет отказ таймера.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор питается номинальным напряжением и работает в нормальном режиме работы. Неисправность таймера имитируют. УФ-излучение должно прекратиться прежде, чем пройдет 110% установленного времени.

Примечание - Приборы с УФ-излучателями, предназначенные для использования при наклоне прибора на угол более 35° к вертикали, считают приборами для облучения людей в положении лежа.

22.106 Приборы с УФ-излучением должны быть снабжены таймером, который ограничивает продолжительность УФ-излучения. Таймер должен быть встроен в прибор или расположен отдельно от приборов, предназначенных для подключения к стационарной сети.

Маркировка уставок на таймере должна быть согласована с рекомендуемыми длительностями облучения, а наивысшая уставка должна обеспечивать дозу, не превышающую 800 Дж/м.

Соответствие требованию проверяют осмотром, измерением и вычислением дозы полной эффективной поверхностной плотности потока излучения, полученной при проведении испытаний по 32.101 и определенной по приведенному на рисунке 101 спектру действия, влияющему на вероятность возникновения эритемы.

Примечание - В приборах, предназначенных для подключения к стационарной сети, таймер может быть расположен отдельно от прибора.

22.107 Металлические части, контактирующие с кожей и поддерживающие тело при нормальной эксплуатации прибора, не должны быть заземлены.

Это требование не применяют к петлям или другим частям оболочки, например ручкам, рукояткам и кнопкам, к которым прикасаются при входе или выходе из прибора.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытаниями, установленными для двойной или усиленной изоляции.

22.108 Приборы, предназначенные для крепления к стене с помощью винтов или аналогичным способом, должны быть сконструированы так, чтобы способ крепления был очевиден или установлен в инструкции по монтажу.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

22.109 Защитные устройства, предупреждающие случайное возгорание легковоспламеняющихся материалов, должны быть надежно закреплены на приборе и не должны сниматься без помощи инструмента.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.

22.110 Приборы с УФ-излучением должны иметь орган управления для ограничения интенсивности излучения. Орган управления должен быть легкодоступен для пользователя во время облучения и легкораспознаваемым на ощупь и зрительно.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

22.111 Для приборов, промаркированных диапазоном значений кода эквивалентности люминесцентной лампы с УФ-излучением, пределы диапазона должны быть следующие:

- для составляющей диапазона:

верхний предел диапазона должен быть равен полной эффективной поверхностной плотности потока УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения эритемы, первоначально поставляемой люминесцентной лампы с УФ-излучением, и это используют во время проведения испытаний типа,

нижний предел диапазона должен быть равен 0,75 верхнего предела диапазона,

- для составляющей диапазона:

верхний предел диапазона должен быть равен 0,85 среднеарифметического значения диапазона,

нижний предел диапазона должен быть равен 1,15 среднеарифметического значения диапазона.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечание - Пример расчета диапазона значений кода эквивалентности приведен ниже.

Если код эквивалентности лампы, установленной в приборе, во время проведения испытания 100-R-47/3,2, то диапазон значений кода эквивалентности, которым должен быть промаркирован прибор, вычисляют следующим образом:

Значение должно быть округлено до ближайшего целого значения, значение - до ближайшего первого десятичного значения.

Тогда диапазон значений кода эквивалентности флуоресцентной лампы с УФ-излучением:

.

22.112 Приборы, снабженные УФ-фильтром, должны быть сконструированы так, чтобы эффективная поверхностная плотность УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения, не увеличивалась при удалении фильтра.

Соответствие требованию проверяют испытанием по 32.101 при удаленном УФ-фильтре.

22.113 Приборы, в которых облучение человека осуществляется со всех сторон, должны открываться изнутри без использования каких-либо электрических средств.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор отсоединяют от любого электрического источника питания, дверцы и крышки прибора закрыты.

Затем прикладывают усилие к точке, эквивалентной доступной внешней точке, каждой соответствующей дверцы или крышки прибора в средней точке кромки, наиболее удаленной от осей петель в направлении, перпендикулярном к плоскости крышки или дверцы.

Усилие должно быть приложено со скоростью не более 15 Н/с, крышка или дверца должна открыться до того, как усилие превысит 150 Н.

23 Внутренняя проводка

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

23.3 Дополнение

Количество изгибов проводов, которые подвергаются изгибу только в случае хранения прибора, равно 5000. Количество изгибов проводов, которые изгибаются при нормальной эксплуатации, увеличивают до 50000.

24 Компоненты

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

24.1 Дополнение

Если ток, проходящий через зажимы ламповых патронов или балластов, превышает номинальное значение, то зажимы должны соответствовать требованиям IEC 60598-1 (пункт 15.6). Ток для испытания должен быть равен 1,1 значения тока, измеренного, когда прибор работает при номинальном напряжении.

24.2 Изменение

Выключатели, управляющие двигателем для подъема или опускания частей прибора, и выключатели переносных приборов, имеющих номинальный ток, не превышающий 2 А, могут быть установлены в гибких шнурах.

25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

25.5 Дополнение

Крепление типа допускается для приборов массой не более 3 кг.

25.7 Дополнение

Не допускается использование шнуров питания в резиновой оболочке или оболочке из другого материала, подверженного влиянию УФ-излучения.

Примечание 101 - Излучатель и рефлектор не рассматриваются как части, к которым возможно прикасание шнура питания при нормальной эксплуатации.

26 Зажимы для внешних проводов

Этот раздел части 1 применяют.

27 Средства для заземления

Этот раздел части 1 применяют.

28 Винты и соединения

Этот раздел части 1 применяют.

29 Зазоры, пути утечки и сплошная изоляция

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

29.3 Дополнение

Требование не распространяется на изоляцию, защищенную оболочкой УФ-излучателя или стеклянной оболочкой ИК-излучателя.

30 Теплостойкость и огнестойкость

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

30.2.3 Не применяют.

31 Стойкость к коррозии

Этот раздел части 1 применяют.

32 Радиация, токсичность и подобные опасности

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

32.101 Приборы не должны представлять токсической или подобной опасности. Приборы с УФ-излучателями не должны создавать излучение в опасных дозах.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор оснащают УФ-излучателями, предварительно работавшими при номинальном напряжении в течение периода, приблизительно равного:

- 5 ч - для люминесцентных ламп;

- 1 ч - для газоразрядных ламп высокой интенсивности.

Примечания

1 Газоразрядные лампы высокой интенсивности - это электрические газоразрядные лампы, в которых излучающая дуга стабилизируется температурой стенок, а нагрузка дуги на стенки колбы превышает 3 Вт/см.

2 Люминесцентные и газоразрядные лампы высокой интенсивности, входящие в состав прибора, должны быть изготовлены в один и тот же период времени.

Прибор работает при номинальном напряжении в течение приблизительно половины максимального времени облучения, устанавливаемого таймером. Затем измеряют поверхностную плотность потока излучения на кратчайшем, рекомендованном изготовителем расстоянии от излучателя, при этом измерительный прибор устанавливают так, чтобы было зарегистрировано максимальное значение излучения. Однако поверхностную плотность потока излучения ламп, направленного на лицо человека, измеряют на расстоянии (100±2) мм и пересчитывают на кратчайшее рекомендованное расстояние.

Расстояние облучения УФ-излучателем, расположенным над человеком, - это расстояние между излучателем и опорной поверхностью, уменьшенное на 0,3 м.

Используемый измерительный прибор должен измерять среднее значение поверхностной плотности потока излучения на площади круга диаметром не более 20 мм. Показания прибора должны быть пропорциональны косинусу угла между падающим излучением и нормалью к поверхности круга. Спектральная поверхностная плотность потока излучения должна быть измерена с интервалом не более 2,5 нм в соответствующей спектрорадиометрической системе. Спектрорадиометр должен иметь ширину выделяемого спектрального интервала не более 2,5 нм.

Примечания

3 В случаях, когда появляется быстрое изменение энергии спектра в малой ширине выделяемого спектрального интервала, для большей точности измерений рекомендуется ширина выделяемого спектрального интервала 1 нм.

4 Для приборов, имеющих верхнюю и нижнюю излучающие поверхности, каждую часть измеряют отдельно, при этом другую часть закрывают или удаляют. Если расстояние между двумя излучающими поверхностями менее 0,3 м, измерения проводят на поверхности верхней панели.

Приборы для бытового применения должны иметь полную эффективную поверхностную плотность потока излучения, не превышающую:

- 0,35 Вт/м - для длин волн до 320 нм;

- 0,15 Вт/м - для длин волн от 320 до 400 нм,

определенную по приведенному на рисунке 101 спектру действия, влияющему на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения.

Приборы только для коммерческого применения должны иметь полную эффективную поверхностную плотность потока излучения, не превышающую 1 Вт/м, определенную по приведенному на рисунке 101 спектру действия, влияющему на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения.

Примечание 5 - Полную эффективную поверхностную плотность потока излучения , Вт/м, вычисляют по формуле

,

где - относительная спектральная эффективность (весовой коэффициент) в соответствии с рисунком 101;

- спектральная поверхностная плотность потока излучения, Вт/м·нм;

- ширина выделяемого спектрального интервала, нм.

Ширина выделяемого спектрального интервала для расчета предпочтительно должна составлять 1 нм, но не более 2,5 нм. В идеале она должна быть равна ширине выделяемого спектрального интервала используемого спектрорадиометра.

Для длин волн от 200 до 290 нм приборы должны иметь полную поверхностную плотность потока излучения, не превышающую 0,03 Вт/м.

Примечание 6 - Полную поверхностную плотность потока излучения , Вт/м, вычисляют по формуле

,

где - спектральная поверхностная плотность потока излучения, Вт/м·нм;

- ширина выделяемого спектрального интервала, нм.

32.102 Приборы с УФ-излучателями следует комплектовать не менее чем двумя парами защитных очков, обеспечивающих соответствующую защиту глаз и соответствующий коэффициент пропускания света, позволяющий видеть сквозь него.

Соответствие требованию проверяют осмотром и следующим испытанием, которое проводят для каждой пары очков.

Коэффициент пропускания измеряют в центре каждого окуляра с помощью спектрофотометра, имеющего ширину выделяемого спектрального интервала не более 2,5 нм. Используют пучок света диаметром приблизительно 5 мм. Коэффициент пропускания измеряют в спектральном диапазоне от 240 до 550 нм через каждые 5 нм. Коэффициент пропускания видимого света измеряют в спектральном диапазоне от 380 до 780 нм через каждые 5 нм.

Коэффициент пропускания не должен превышать значения, приведенные в таблице 101. Коэффициент пропускания видимого света должен быть не менее 1%.

Таблица 101 - Максимальный коэффициент пропускания окуляров очков

- спектр действия, влияющий на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения;

- спектр действия, влияющий на вероятность возникновения эритемы.

Примечание 1 - Спектр действия, влияющий на вероятность возникновения эритемы, определяют по следующим параметрам:

Рисунок 101 - Спектры УФ-действия

Примечание 2 - Весовые коэффициенты для каждой длины волны спектра действия, влияющего на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения, и спектра действия, влияющего на вероятность возникновения эритемы, приведены ниже.

Рисунок 101 - Спектры УФ-действия (окончание)


Приложения

Приложения части 1 применяют, за исключением следующего.

Приложение AA
(обязательное)

Измерение яркости

Яркость измеряют с помощью коллимационной оптики. Измерение осуществляют на максимально коротком расстоянии от источника света, но не менее 0,2 м. В точке измерения оптика должна собирать весь свет, прошедший через входную апертуру внутри пространственного угла приема, соответствующего плоскому углу, равному 1°.

Во время измерения прибор работает при номинальном напряжении.

Приложение BB
(справочное)

Подробная классификация приборов с УФ-излучателями

В настоящем приложении приведена подробная классификация приборов с УФ-излучателями, основанная на дозах излучения от 250 до 320 нм и от 320 до 400 нм.

BB.1 Определения

В настоящем приложении применяют следующие определения:

BB.1.1 прибор с УФ-излучателем типа 1 (UV type 1 appliance): Прибор с УФ-излучателем, оказывающим биологическое воздействие при излучении с длиной волны более 320 нм, характеризующийся относительно высокой поверхностной плотностью потока излучения в диапазоне длин волн от 320 до 400 нм.

BB.1.2 прибор с УФ-излучателем типа 2 (UV type 2 appliance): Прибор с УФ-излучателем, оказывающим биологическое воздействие при излучении с длиной волны как менее, так и более 320 нм, характеризующийся относительно высокой поверхностной плотностью потока излучения в диапазоне длин волн от 320 до 400 нм.

BB.1.3 прибор с УФ-излучателем типа 3 (UV type 3 appliance): Прибор с УФ-излучателем, оказывающим биологическое воздействие при излучении с длиной волны как менее, так и более 320 нм, характеризующийся ограниченной поверхностной плотностью потока излучения во всем УФ-диапазоне длин волн.

BB.1.4 прибор с УФ-излучателем типа 4 (UV type 4 appliance): Прибор с УФ-излучателем, оказывающим биологическое воздействие главным образом при излучении с длиной волны менее 320 нм.

BB.1.5 прибор с УФ-излучателем типа 5 (UV type 5 appliance): Прибор с УФ-излучателем, оказывающим биологическое воздействие при излучении с длиной волны как менее, так и более 320 нм, характеризующийся относительно высокой поверхностной плотностью потока излучения во всем УФ-диапазоне длин волн.

BB.2 Классификация

Приборы с УФ-излучателями могут быть классифицированы по следующим типам:

- прибор с УФ-излучателем типа 1;

- прибор с УФ-излучателем типа 2;

- прибор с УФ-излучателем типа 3;

- прибор с УФ-излучателем типа 4;

- прибор с УФ-излучателем типа 5.

Примечание 101 - Приборы с УФ-излучателями типов 1-5 предназначены для использования в соляриях, салонах красоты и аналогичных местах под наблюдением соответствующим образом подготовленного персонала. Они не предназначены для бытового применения.

Приборы с УФ-излучателями типа 3 пригодны для бытового и аналогичного применения и могут использоваться необученным персоналом.

BB.3 Эффективная поверхностная плотность потока излучения

Эффективная поверхностная плотность потока излучения для каждого типа прибора с УФ-излучателем, определенная по спектру действия, влияющему на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения (см. рисунок 101), приведена в таблице BB.1.

Таблица BB.1 - Нормы эффективной поверхностной плотности потока излучения

Приложение СС
(справочное)

Код эквивалентности флуоресцентной лампы с УФ-излучением

Маркировка лампы кодом эквивалентности флуоресцентной лампы с УФ-излучением для загара, требования к которому установлены в IEC 61228, должна быть разборчива и долговечна.

Форма кода эквивалентности: мощность в ваттах - код типа отражателя - УФ-код.

В коде эквивалентности следует использовать следующие коды типа отражателя:

O - для ламп без отражателя;

B - для ламп с широким углом отражения >230°;

N - для ламп с узким углом отражения < 200°;

R - для ламп с нормальным углом отражения 200°230°.

В коде эквивалентности следует использовать следующий УФ-код:

;

равен полной эффективной поверхностной плотности потока УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения эритемы, в диапазоне от 250 до 400 нм;

равен отношению эффективных поверхностных плотностей УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения, с длиной волны не более 320 нм и длиной волны более 320 нм.

Значение должно быть приведено в мВт/м и округлено до ближайшего целого значения, значение должно быть округлено до ближайшего первого десятичного значения. Действующее значение определяют на расстоянии 25 см и в условиях оптимальной поверхностной плотности УФ-излучения.

Примечание - Пример кода эквивалентности лампы со следующими параметрами:

- лампа с отражателем мощностью 100 Вт и углом отражения 220°;

- эффективная поверхностная плотность потока УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения эритемы, 250 нм - 400 нм =47 мВт/м;

- коротковолновая эффективная поверхностная плотность потока УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения, 320 нм =61 мВт/м;

- длинноволновая эффективная поверхностная плотность потока УФ-излучения, влияющего на вероятность возникновения рака кожи немеланомного происхождения, >320 нм =19 мВт/м.

Код эквивалентности лампы:

.

Библиография

Библиографию части 1 применяют, за исключением следующего.

Дополнение

Электронный текст документа

и сверен по:

, 2014