ГОСТ 32310-2012*
(EN 13164:2008)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ИЗДЕЛИЯ ИЗ ЭКСТРУЗИОННОГО ПЕНОПОЛИСТИРОЛА XPS ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННЫЕ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Технические условия
Factory made termal** insulation products of extruded polystyrene foam (XPS) for building. Specifications
________________
* По данным официального сайта Росстандарт ОКС 83.140, 91.100.99. - .
** Текст документа соответствует оригиналу. - .
Дата введения 2014-07-01
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Некоммерческой организацией "Ассоциация производителей экструдированного пенополистирола "РАПЭКС" на основе аутентичного перевода на русский язык европейского регионального стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 "Строительство"
3 ПРИНЯТ Межгосударственной научно-технической комиссией по стандартизации, техническому нормированию и оценке соответствия в строительстве (МНТКС) (протокол N 40 от 4 июня 2012 г.)
За принятие стандарта проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по | Сокращенное наименование национального органа государственного управления строительством |
Азербайджан | AZ | Государственный комитет градостроительства и архитектуры |
Армения | AM | Министерство градостроительства |
Кыргызстан | KG | Госстрой |
Молдова | MD | Министерство строительства и регионального развития |
Россия | RU | Министерство регионального развития |
Таджикистан | TJ | Агентство по строительству и архитектуре при Правительстве |
Узбекистан | UZ | Госархитектстрой |
Украина | UA | Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства |
4 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к европейскому региональному стандарту EN 13164:2008* Thermal insulation products for building - Factory made products of extruded polystyrene foam (XPS) - Specification (Теплоизоляционные изделия, применяемые в зданиях - Изделия из экструзионного пенополистирола заводского изготовления (XPS) - Технические условия) путем внесения изменений, сведения о которых изложены во введении к настоящему стандарту.
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .
Наименование настоящего стандарта изменено по отношению к наименованию европейского регионального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5-2001 (подраздел 3.6).
Перевод с английского языка (en).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских региональных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.
Степень соответствия - модифицированная (MOD)
5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 декабря 2013 г. N 2306-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 32310-2012 (EN 13164:2008) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2014 г.
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Введение
В настоящий модифицированный стандарт внесены следующие изменения относительно европейского регионального стандарта:
- исключены ссылки на европейские региональные стандарты EN 13793, EN 13823, EN ISO 1182, EN ISO 1716, EN ISO 4590, EN ISO 11925, не принятые в качестве межгосударственных стандартов;
- исключены разделы D.2, D.6 приложения D, так как европейские региональные стандарты на методы определения характеристик, приведенных в указанных разделах, не приняты в качестве межгосударственных стандартов;
- ссылка на EN 13501-1 заменена ссылками на межгосударственные стандарты ГОСТ 30244, ГОСТ 30402, ГОСТ 12.1.044, распространяющиеся на тот же аспект стандартизации (реакция на огонь), но не гармонизированные с ним;
- изменено содержание пункта 4.2.9 в части выделения вредных веществ для приведения в соответствие с действующими межгосударственными нормами;
- исключен пункт 4.3.10, так как метод испытания изделий с применением непрерывного открытого горения находится в стадии разработки;
- в таблицу 9 (пункт 4.2.5) дополнительно включены размеры образцов 50
- исключено примечание к разделу 7, содержащее ссылку на сертификат ЕС в системе сертификации продукции, применяемой в странах ЕС;
- исключена таблица В.2 приложения В, содержащая данные о евроклассах изделий в части минимальной частоты испытаний по определению показателей пожарной безопасности;
- исключено приложение ZA, содержащее пункты европейского регионального стандарта, соответствующие положениям, изложенным в Директиве ЕС в части строительных изделий;
- стандарт дополнен отдельными положениями, поясняющими текст европейского регионального стандарта и обозначенными в тексте настоящего стандарта курсивом*.
________________
* В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов в разделах "Предисловие", "Введение", 2 "Нормативные ссылки", 6 "Код маркировки", 7 "Оценка соответствия", таблице 9, приложениях В и ДА, а также по тексту документа отмеченные знаком "**", приводятся обычным шрифтом; остальные по тексту документа выделены курсивом. - .
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на изделия из экструзионного пенополистирола с облицовкой или покрытием (или без них), изготовляемые в заводских условиях и предназначенные для тепловой изоляции зданий и сооружений, и устанавливает характеристики изделий, методы испытаний, оценку соответствия, требования к маркировке и этикетированию.
Требования настоящего стандарта распространяются также на многослойные теплоизоляционые изделия из экструзионного пенополистирола.
Изделия изготовляют в виде плит с необработанными поверхностями и кромками или плит с особой обработкой поверхностей и кромок [шпонка, паз, шпунт (соединение в закрой) и т.д.].
Изделия, рассматриваемые в настоящем стандарте, могут применяться в сборных теплоизоляционных системах и многослойных панелях. В настоящем стандарте не устанавливаются характеристики теплоизоляционных систем и многослойных панелей, включающих в себя эти изделия.
Настоящий стандарт не устанавливает требуемый класс или уровень (предельное значение) характеристик изделий, применяемых в конкретных эксплуатационных условиях. Класс и уровень этих изделий должны быть указаны в стандартах на изделия конкретных видов, требования которых не противоречат требованиям настоящего стандарта.
Настоящий стандарт не распространяется на изделия, декларируемое значение термического сопротивления которых менее 0,25 м
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - .
ГОСТ 12.1.044-89 Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения
ГОСТ EN 822-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения длины и ширины
ГОСТ EN 823-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения толщины
ГОСТ EN 824-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения отклонения от прямоугольности
ГОСТ EN 825-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения отклонения от плоскостности
ГОСТ EN 826-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения характеристик сжатия
ГОСТ EN 1604-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения стабильности размеров при заданной температуре и влажности
ГОСТ EN 1605-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения деформации при заданной сжимающей нагрузке и температуре
ГОСТ EN 1606-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения ползучести при сжатии
ГОСТ EN 1607-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям
ГОСТ 7076-99 Материалы и изделия строительные. Метод определения теплопроводности и термического сопротивления при стационарном тепловом режиме
ГОСТ EN 12087-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения водопоглощения при длительном погружении
ГОСТ EN 12088-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения диффузионного влагопоглощения в течение длительного времени
ГОСТ EN 12089-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения характеристик изгиба
ГОСТ EN 12090-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения характеристик сдвига
ГОСТ EN 12091-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения морозостойкости
ГОСТ 25898-2012 Материалы и изделия строительные. Методы определения паропроницаемости и сопротивления паропроницанию
ГОСТ 30244-94 Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть
ГОСТ 30402-96 Материалы строительные. Метод испытания на воспламеняемость
ГОСТ 31915-2011 (EN 13172:2001) Изделия теплоизоляционные. Оценка соответствия
ГОСТ 31924-2011 (EN 12939:2000) Материалы и изделия строительные большой толщины с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером
ГОСТ 31925-2011 (EN 12667:2001) Материалы и изделия строительные с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Термины, определения, обозначения и сокращения
3.1 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 экструзионный вспененный полистирол (пенополистирол): Жесткий теплоизоляционный материал с закрытой ячеистой структурой, полученный методом экструзии полистирола или одного из его сополимеров с добавкой вспенивающих реагентов, с образованием или без образования пленки на его поверхности.
3.1.2
уровень (предельное значение): Значение верхнего или нижнего предела требования, которое задается декларируемым значением рассматриваемой характеристики. [ГОСТ 31913-2011, статья 2.7.15] |
3.1.3
класс: Ограниченный двумя предельными значениями диапазон значения одной и той же характеристики, в котором должно находиться значение этой характеристики. [ГОСТ 31913-2011, статья 2.7.16] |
3.2 Обозначения, единицы измерения и сокращения
3.2.1 В настоящем стандарте применены следующие обозначения и единицы измерения:
Примечание - Символ "
3.2.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения:
________________
* В скобках приведены условные обозначения, принятые в [1].
________________
* В скобках приведены условные обозначения, принятые в [1].
________________
* В скобках приведены условные обозначения, принятые в [1].
4 Технические требования
4.1 Изделия должны соответствовать требованиям, приведенным в 4.2, 4.3.
Примечание - Информация о дополнительных характеристиках приведена в приложении D.
Характеристики изделий должны определяться в соответствии с требованиями, приведенными в разделе 5. За результат испытания по определению характеристики принимают среднеарифметическое значение результатов испытаний, проведенных на ряде образцов, число которых указано в таблице 9.
4.2 Общие требования
4.2.1 Термическое сопротивление и теплопроводность
Термическое сопротивление и теплопроводность должны устанавливаться на основе испытаний, проведенных в соответствии с ГОСТ 31924 для изделий большой толщины, ГОСТ 31925 или ГОСТ 7076.
Декларируемые значения термического сопротивления и теплопроводности определяют в соответствии с приложением A. Термическое сопротивление и теплопроводность с учетом старения изделий определяют в соответствии с приложением C и декларируются предприятием-изготовителем при выполнении следующих условий:
- средняя температура испытания должна быть 10 °С;
- измеренные значения должны быть выражены тремя значащими цифрами;
- для изделий, толщина которых постоянна по всему изделию, всегда должно быть декларировано термическое сопротивление
- декларируемые значения термического сопротивления
- значение теплопроводности
- если термическое сопротивление
- значение термического сопротивления
- значение термического сопротивления
4.2.2 Длина, ширина, прямоугольность, плоскостность
Длину
Таблица 1 - Допускаемые отклонения по длине, ширине, от прямоугольности и плоскостности
Номинальная длина или ширина, мм | Допускаемое отклонение | ||
по длине или ширине, мм | от прямоугольности по длине и ширине | от плоскостности | |
>1000 | ±8 | 5 | 7,0 |
1000-2000 | ±10 | 5 | 14,0 |
>2000-4000 | ±10 | 5 | 28,0 |
>4000 | ±10 | 5 | 35,0 |
4.2.3 Толщина
Толщину
Таблица 2 - Классы изделий по допускаемым отклонениям по толщине
Класс изделия | Допускаемое отклонение, мм | Толщина, мм |
±2 | <50 | |
-2; +3 | 50 | |
-2; +8 | >120 | |
±1,5 | <50 | |
±1,5 | 50 | |
±1,5 | >120 | |
±1 | <50 | |
±1 | 50 | |
±1 | >120 |
4.2.4 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности
Стабильность размеров при заданных температуре и влажности определяют по ГОСТ EN 1604. Относительные изменения длины
4.2.5 Характеристики прочности при сжатии
Прочность на сжатие при 10%-ной деформации
Таблица 3 - Уровни характеристик прочности при сжатии
Уровень | Прочность при сжатии, кПа |
>100 | |
4.2.6 Пожарно-технические характеристики
Для установления класса пожарной опасности изделий должны определяться следующие пожарно-технические показатели:
- группа горючести;
- группа воспламеняемости;
- группа по дымообразующей способности;
- группа по токсичности продуктов горения.
4.2.7 Характеристики долговечности
4.2.7.1 Долговечность изделий из экструзионного пенополистирола должна обеспечиваться стабильностью в процессе старения изделий характеристик, приведенных в 4.2.7.2-4.2.7.4.
4.2.7.2 Стабильность пожарно-технических характеристик
Пожарно-технические характеристики изделий из экструзионного пенополистирола не изменяются со временем.
4.2.7.3 Стабильность теплофизических характеристик
Теплопроводность изделий может изменяться со временем, что оценивается положениями пунктов 4.2.1; 4.2.2; 4.2.4; 4.3.2 и приложения C.
4.2.7.4 Стабильность характеристик прочности при сжатии
Стабильность характеристик прочности при сжатии оценивают по показателям ползучести при сжатии и морозостойкости, приведенным в 4.3.4 и 4.3.7 соответственно.
4.3 Требования, учитывающие особые условия применения изделий из экструзионного пенополистирола
4.3.1 Если требование к характеристике изделия, приведенное в настоящем разделе, отсутствует, то изготовитель вправе не определять и не декларировать эту характеристику.
4.3.2 Стабильность размеров при заданных условиях
4.3.2.1 Стабильность размеров при заданной температуре
Стабильность размеров при заданной температуре определяют по ГОСТ EN 1604. Относительное изменение длины
4.3.2.2 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности
Стабильность размеров при заданных температуре и влажности определяют по ГОСТ EN 1604. Относительное изменение длины
4.3.2.3 Деформация при заданных сжимающей нагрузке и температуре
Деформацию изделий при заданных значениях сжимающей нагрузки и температуры определяют по ГОСТ EN 1605. Деформация, вычисленная как разность между значениями деформации
Таблица 4 - Уровни деформации при заданных сжимающей нагрузке и температуре
Уровень | Условия испытания | Деформация, % |
Нагрузка 20 кПа | ||
Нагрузка 40 кПа |
4.3.3 Прочность при растяжении перпендикулярно лицевой поверхности
Прочность при растяжении перпендикулярно лицевой поверхности
Таблица 5 - Уровни прочности при растяжении перпендикулярно лицевой поверхности
Уровень | Требование, кПа |
4.3.4 Ползучесть при сжатии
Ползучесть при сжатии
Испытания должны проводиться на образцах, характеристики прочности при сжатии которых не превышают значений, приведенных в таблице 3, более чем на 10%.
Ползучесть при сжатии декларируют в уровнях
Примечания
1 Общее уменьшение толщины изделий
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - .
2 Примеры декларирования предельных значений ползучести при сжатии приведены в таблице.
Уровень | Продолжи- | Период экстраполяции, лет | Заданная нагрузка, кПа | Требование, % |
122 | 10 | |||
304 | 25 | |||
608 | 50 |
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - .
3 В соответствии с кодом маркировки
4.3.5 Сосредоточенная нагрузка
Нагрузку, возникающую при хождении во время укладки и эксплуатации изделий, оценивают путем определения прочности на сжатие при 10%-ной относительной деформации или предела прочности при сжатии по ГОСТ EN 826 (см. 4.2.5).
4.3.6 Водопоглощение
4.3.6.1 Водопоглощение при длительном полном погружении образцов
Водопоглощение при длительном полном погружении образцов в воду
Таблица 6 - Уровни водопоглощения при длительном полном погружении образцов
Уровень | Требование, % |
4.3.6.2 Диффузионное влагопоглощение в течение длительного времени
Диффузионное влагопоглощение в течение длительного времени
Таблица 7 - Уровни диффузионного влагопоглощения в течение длительного времени
Уровень | Требование, % по объему | ||
50 мм | 100 мм | 200 мм | |
4.3.7 Морозостойкость
Морозостойкость определяют по ГОСТ EN 12091 на образцах, прошедших испытание по 4.3.6.2. Влагопоглощение
Таблица 8 - Уровни морозостойкости
Уровень | Влагопоглощение, % по объему |
После испытания сухого образца на морозостойкость снижение прочности на сжатие при 10%-ной деформации
4.3.8 Паропроницаемость
Характеристики паропроницаемости изделий определяют по ГОСТ 25898 и декларируют как сравнительную паропроницаемость
Примечание - Для внесения в код маркировки применяют следующие зависимости:
- сравнительную паропроницаемость
- условное обозначение сопротивления паропроницанию в коде маркировки
4.3.9 Выделение вредных веществ
Изделия не должны выделять вредные вещества в количествах, превышающих предельно допустимые концентрации (ПДК).
5 Методы испытаний
5.1 Отбор образцов
Образцы для испытаний должны быть отобраны (вырезаны) из одной и той же выборки изделий, общая площадь которой должна быть достаточной для проведения всех требуемых испытаний.
Примечание - Если необходимо, образцы могут быть вырезаны по схемам, приведенным в приложении E.
5.2 Кондиционирование образцов
Образцы не подвергают кондиционированию (выдержке) перед испытанием, если это не предусмотрено требованиями настоящего стандарта. В случае разногласий образцы перед испытанием выдерживают при температуре (23±2) °С и относительной влажности воздуха (50±5)% не менее 6 ч, если иное не оговорено в настоящем стандарте.
5.3 Требования к испытаниям
5.3.1 Методы испытаний, размеры образцов для испытаний, минимальное число измерений для получения одного результата испытания, а также (если это необходимо) особые условия испытания указаны в таблице 9.
Таблица 9 - Методы испытаний, образцы для испытаний и условия испытаний
Размеры в миллиметрах
Пункт раздела 4 настоящего стандарта | Метод испытаний | Длина и ширина образцов для испытания | Минимальное число измерений для получения одного результата | Особые условия |
4.2.1 Термическое сопротивление и теплопроводность | По ГОСТ 31924 или ГОСТ 31925, или ГОСТ 7076 | По ГОСТ 31924 или ГОСТ 31925, или ГОСТ 7076 и приложению C | 1 | См. приложение C |
4.2.2 Длина, ширина | По ГОСТ EN 822 | Полномерное изделие | 1 | - |
4.2.2 Прямоугольность | По ГОСТ EN 824 | Полномерное изделие | 1 | - |
4.2.2 Плоскостность | По ГОСТ EN 825 | Полномерное изделие | 1 | - |
4.2.3 Толщина | По ГОСТ EN 823 | Полномерное изделие | 1 | Нагрузка (250±5) Па |
4.2.4 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности | По ГОСТ EN 1604 | 200 | 2 | Выдержка образцов в течение 45 сут. Условия испытания: температура 23 °С, относительная влажность воздуха 90% |
4.2.5 Характеристики прочности при сжатии | По ГОСТ EN 826 | 50 | 7 | Выдержка образцов в течение 45 сут (длина и ширина образца должны быть больше его толщины или равны ей) |
100 | 5 | |||
150 | 3 | |||
4.2.6 Пожарно-технические характеристики | По ГОСТ 30244, ГОСТ 30402, ГОСТ 12.1.044 (подраздел 4.20) | По ГОСТ 30244, ГОСТ 30402, ГОСТ 12.1.044 (подраздел 4.20) | По ГОСТ 30244, ГОСТ 30402, ГОСТ 12.1.044 (подраздел 4.20) | - |
4.3.2.1 Стабильность размеров при заданной температуре | По ГОСТ EN 1604 | 200 | 2 | Выдержка образцов в течение 45 сут |
4.3.2.2 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности | По ГОСТ EN 1604 | 200 | 2 | Выдержка образцов в течение 45 сут. Условия испытания: температура 70 °С, относительная влажность 90% |
4.3.2.3 Деформация при заданных сжимающей нагрузке и температуре | По ГОСТ EN 1605 | 100 | 3 | Выдержка образцов в течение 45 сут |
4.3.3 Прочность при растяжении перпендикулярно лицевым поверхностям | По ГОСТ EN 1607 | 50 | 5 | - |
4.3.4 Ползучесть при сжатии | По ГОСТ EN 1606 | 100 | 2 | Образец для испытания вырезают на участке плиты, обладающей средней прочностью при сжатии. Выдержка образцов в течение 45 сут |
150 | 2 | |||
4.3.5 Сосредоточенная нагрузка | По ГОСТ EN 826 | См. 4.2.5 | См. 4.2.5 | См. 4.2.5 |
4.3.6.1 Водопоглощение при длительном полном погружении образцов | По ГОСТ EN 12087 | 200 | 2 | Метод 2A |
4.3.6.2 Диффузионное влагопоглощение в течение длительного времени | По ГОСТ EN 12088 | 500 | 2 | - |
4.3.7 Морозостойкость | По ГОСТ EN 12091 | 500 | 1 | Серия A |
100 | 5 | Образцы группы B1 и B2 | ||
150 | 3 | Образцы группы B1 и B2 | ||
4.3.8 Паропроницаемость | По ГОСТ 25898 | По ГОСТ 25898 | 3 | Условия испытаний A |
4.3.9 Выделение вредных веществ | В соответствии с требованиями, установленными органами санитарно-эпидемиологического надзора | - | ||
* Толщина испытуемого образца не должна превышать минимальный размер площади поперечного сечения образца. |
5.3.2 Термическое сопротивление и теплопроводность
Термическое сопротивление и теплопроводность изделий определяют по ГОСТ 31925**, изделий большой толщины по ГОСТ 31924** или ГОСТ 7076** с учетом следующих условий:
- средняя температура испытаний должна быть (10±0,30) °С;
- кондиционирование (выдержку) образцов проводят в соответствии с 5.2;
- теплофизические характеристики с учетом старения изделий определяют в соответствии с приложением C.
Примечание - Термическое сопротивление и теплопроводность допускается определять при других средних температурах, отличных от 10 °С, при условии, если установлена зависимость между температурой и этими характеристиками.
Термическое сопротивление и теплопроводность определяют на образцах, толщина которых равна измеренной толщине изделия, из которого они вырезаны. Если это невозможно, то термическое сопротивление и теплопроводность определяют на образцах, вырезанных из изделия другой толщины, при одновременном соблюдении следующих условий:
- испытуемое изделие и изделие другой толщины должны обладать аналогичными химическими и физическими характеристиками и быть изготовлены на одной промышленной установке;
- если в соответствии с ГОСТ 31924 теплопроводность
________________
* Обозначение соответствует оригиналу. Возможно, должно быть
6 Код маркировки
Код маркировки изделию присваивает изготовитель продукции. Код маркировки должен включать в себя следующие обозначения, за исключением случаев, когда не предъявляется требование к характеристике, приведенной в 4.3:
- экструзионный пенополистирол | ||||
- обозначение настоящего стандарта | ГОСТ 32310-2012 (EN 13164:2008); | |||
- допускаемые отклонения по толщине | ||||
- характеристики прочности при сжатии | ||||
- стабильность размеров при заданной температуре | ||||
- стабильность размеров при заданных температуре и влажности | ||||
- деформация при заданных сжимающей нагрузке и температуре (условия 1, максимальная деформация 5%) | ||||
- прочность при растяжении перпендикулярно лицевым поверхностям | ||||
- ползучесть при сжатии | ||||
- водопоглощение при длительном полном погружении | ||||
- диффузионное влагопоглощение | ||||
- паропроницаемость | ||||
- морозостойкость |
Примечание - Символ "
Пример кода маркировки изделий из экструзионного пенополистирола:
Примечание - Характеристики, приведенные в 4.2, не включают в код маркировки, если для данного изделия не указаны предельные значения этих характеристик.
7 Оценка соответствия
Изготовитель или его уполномоченный представитель должен нести ответственность за соответствие своей продукции требованиям настоящего стандарта.
Оценку соответствия изделий проводят в соответствии с ГОСТ 31915 и подтверждают результатами типовых испытаний опытных образцов, контролем производственного процесса на предприятии, результатами испытаний выборок готовой продукции, отобранных на предприятии.
Если изготовитель решает объединить изделия в группу (партию), то группу (партию) формируют в соответствии с ГОСТ 31915.
Минимальная частота проведения испытаний готовой продукции при контроле производственного процесса на предприятии - по приложению В.
При проведении испытаний по косвенным характеристикам корреляционную зависимость между результатами испытаний прямыми методами и результатами испытаний по косвенным характеристикам устанавливают в соответствии с ГОСТ 31915.
Изготовитель или его уполномоченный представитель должен обеспечить доступность сертификата или декларации соответствия для потребителя.
Изделия, характеристики которых приведены в 4.2 и, если это необходимо, в 4.3, подлежат обязательным типовым испытаниям.
8 Маркировка и этикетирование
Изделия, соответствующие требованиям настоящего стандарта, должны иметь четкую маркировку, нанесенную непосредственно на изделие, этикетку или на упаковку и содержащую следующую информацию:
- наименование изделия или другую информацию, идентифицирующую изделие
________________
- наименование или торговую марку и адрес изготовителя или его уполномоченного представителя;
- рабочую смену или дату изготовления и цех предприятия, или код отслеживания;
- класс пожарной опасности;
- декларируемое термическое сопротивление;
- декларируемую теплопроводность;
- номинальную толщину;
- код маркировки в соответствии с разделом 6;
- тип облицовки/покрытия при их наличии;
- номинальную длину и номинальную ширину;
- число изделий в упаковке (шт.) и общую площадь изделий в упаковке (м
Приложение A
(обязательное)
Определение декларируемых значений термического сопротивления и теплопроводности
A.1 Общие положения
Изготовитель несет ответственность за определение декларируемых значений термического сопротивления и/или теплопроводности. Изготовитель должен подтвердить, что данное изделие соответствует декларируемым значениям. Декларируемые значения термического сопротивления и теплопроводности изделия являются ожидаемыми значениями этих характеристик в течение экономически целесообразного срока службы в нормальных условиях, подтвержденными значениями, измеренными в лабораторных условиях.
A.2 Исходные данные
Для определения декларируемых значений термического сопротивления и теплопроводности в соответствии с приложением C изготовитель должен иметь не менее 10 результатов испытаний, полученных при проведении прямых лабораторных испытаний на предприятии или испытаний третьей независимой стороной. Прямые испытания проводят через определенные интервалы времени в течение периода, составляющего последние 12 мес. При наличии у изготовителя менее 10 результатов испытаний период времени для проведения испытаний может быть увеличен, пока не будут получены 10 результатов. Этот период может быть не более трех лет, в течение которых выпускаемое изделие и условия производства не подвергаются значительным изменениям.
Для новых видов изделий 10 результатов испытаний по определению термического сопротивления и теплопроводности должны быть получены в течение не менее 10 дней.
Декларируемые значения рассчитывают в соответствии с A.3 и пересчитывают на срок, не превышающий трех месяцев с момента изготовления изделий???? (поверить по оригиналу).*
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - .
A.3 Декларируемые значения
A.3.1 При определении декларируемых значений термического сопротивления и теплопроводности
A.3.2 Определение термического сопротивления и теплопроводности, декларирумых одновременно
Значения
________________
* Формула соответствует оригиналу. - .
где
Таблица A.1 - Значения коэффициента
Число результатов испытаний | Коэффициент |
10 | 2,07 |
11 | 2,01 |
12 | 1,97 |
13 | 1,93 |
14 | 1,90 |
15 | 1,87 |
16 | 1,84 |
17 | 1,82 |
18 | 1,80 |
19 | 1,78 |
20 | 1,77 |
22 | 1,74 |
24 | 1,71 |
25 | 1,70 |
30 | 1,66 |
35 | 1,62 |
40 | 1,60 |
45 | 1,58 |
50 | 1,56 |
100 | 1,47 |
300 | 1,39 |
500 | 1,36 |
2000 | 1,32 |
Примечание - Значение |
A.3.3 Определение декларируемого значения термического сопротивления
Декларируемое значение термического сопротивления
________________
* Формула соответствует оригиналу. - .
Приложение B
(обязательное)
Текущий контроль готовой продукции на предприятии (в рамках КППП)
Таблица B.1 - Минимальная частота проведения испытаний
Пункт раздела 4 | Минимальная частота проведения испытаний |
4.2.1 Термическое сопротивление | Первоначальные значения: одно испытание каждые 24 ч |
Теплопроводность | Испытания с учетом старения: одно испытание в два года |
4.2.2 Длина и ширина | Одно испытание каждые 2 ч |
4.2.2 Отклонение от прямоугольности | Одно испытание каждые 4 ч |
4.2.2 Отклонение от плоскостности | Три испытания каждые 8 ч |
4.2.3 Толщина | Одно испытание каждые 2 ч |
4.2.4 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности | |
4.2.5 Характеристики прочности при сжатии | Одно испытание каждые 12 ч |
4.2.6 Пожарно-технические характеристики | В соответствии с действующими нормативными документами |
4.3.2.1 Стабильность размеров при заданной температуре | |
4.3.2.2 Стабильность размеров при заданных температуре и влажности | |
4.3.2.3 Деформация при заданных сжимающей нагрузке и влажности | |
4.3.3 Прочность при растяжении перпендикулярно лицевой поверхности | |
4.3.4 Ползучесть при сжатии | |
4.3.6.1 Водопоглощение при длительном полном погружении | |
4.3.6.2 Диффузионное влагопоглощение в течение длительного времени | |
4.3.7 Морозостойкость | |
4.3.8 Паропроницаемость | |
4.3.9 Выделение вредных веществ | В соответствии с требованиями, установленными органами санитарно-эпидемиологического надзора |
Примечание - Результаты текущих испытаний по определению теплофизических и физико-механических характеристик, а также морозостойкости для аналогичных изделий, производимых на разных предприятиях, будут признаваться валидными (действительными - имеющими силу) до завершения испытаний на новом предприятии. |
Приложение C
(обязательное)
Определение термического сопротивления и теплопроводности с учетом старения изделий
C.1 Область применения
Методика определения термического сопротивления и теплопроводности изделий из экструзионного пенополистирола
Изделия из экструзионного пенополистирола
Испытанию подвергают изделия через 90 дней после их изготовления и выдержки при температуре (23±2) °С и относительной влажности воздуха (50±5)%.
С.2 Методика испытания изделий из экструзионного пенополистирола
С.2.1 Сущность методики
Сущность методики заключается в разрезании образца на отдельные слои для увеличения интенсивности газообмена и имитации продолжительного срока эксплуатации.
С.2.2 Подготовка образцов
Образцы вырезают из изделия, имеющего возраст не менее 1 сут и не более 90 сут.
Каждый образец, представляемый на испытание, разрезают на слои толщиной (10±1) мм, сохраняя облицовку, если она имеется.
Составной образец должен включать в себя выдержанные в соответствии с С.2.3 слои общей толщиной, превышающей толщину плиты. Толщина слоев, наиболее удаленных от середины и расположенных ближе к поверхностям составного образца, должна быть равной 10 мм. Центральный слой толщиной менее 10 мм должен быть отброшен.
Для обеспечения правильного расположения слоев кромки образца должны быть помечены.
Примечание - Технология нарезки слоев должна быть такой, чтобы исключить повреждение их поверхности, что может быть обеспечено с помощью мелкозубчатой ленточной пилы, резки горячей проволокой или последующего шлифования поверхностей.
С.2.3 Методика проведения испытания
Каждый вырезанный слой образца должен быть выдержан при температуре (23±2) °С и относительной влажности воздуха (50±5)% в течение следующих периодов времени:
(90+2/-2) сут - образцы изделий толщиной от 20 до 70 мм;
(50+2/-1) сут - " " " " 70 " 120 мм;
(30+2/-0) сут - " " " более 120 мм.
Из выдержанных слоев собирают образец для испытаний требуемой толщины, включая толщину поверхностных облицовок.
Если какой-либо слой отбрасывают, то должно быть обоснованное доказательство того, что это не повлияет отрицательно на теплопроводность, определяемую с учетом старения изделия.
Теплопроводность собранного образца определяют в соответствии c ГОСТ 3192*, ГОСТ 31924 для изделий большой толщины или ГОСТ 7076.
________________
* Вероятно, ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ 31925-2011. - .
В случае повреждения поверхности изделия из экструзионного пенополистирола без облицовки должна быть проведена корректировка теплопроводности путем уменьшения измеренных значений на 0,0007 Вт/(м·К). Для изделий с облицовкой измеренные значения уменьшают на 0,001 Вт/(м·К) (поправка на повреждение поверхности и отсутствие облицовки в качестве защиты от старения).
С.3 Методика испытания изделий из экструзионного пенополистирола
С.3.1 Сущность методики
За декларируемое значение теплофизической характеристики изделия из экструзионного пенополистирола
С.3.2 Методика старения
Полномерное (не нарезанное на слои) изделие без облицовки после изготовления выдерживают при температуре (23±2) °С и относительной влажности воздуха (50±5)% в течение 60 сут.
Из изделия вырезают образец для испытания размерами 500
Для изделий, ламинированых диффузионно непроницаемой облицовкой более чем через 60 сут после их изготовления, декларируемые значения теплопроводности и термического сопротивления в виде исключения должны основываться на значениях теплопроводности, измеренных во время ламинирования. К измеренному значению теплопроводности
Для учета влияния кромок и степени диффузионной герметичности облицовок на увеличение теплопроводности после ламинирования теплопроводность изделия без облицовки должна быть увеличена на 0,001 Вт/(м·К), если в качестве диффузионно герметичной облицовки применяют материал типа алюминиевой фольги минимальной толщиной 50 мкм или другую облицовку с эквивалентными характеристиками.
Алюминиевая фольга толщиной менее 50 мкм и другие виды облицовок могут считаться диффузионно герметичными, если теплопроводность облицованного изделия, измеренная на образцах с максимальными размерами 800
Примечание - Размеры изделий, изготовляемых с диффузионно герметичной облицовкой, должны быть не менее 600
С.4 Расчет термического сопротивления и теплопроводности с учетом старения
С.4.1 Расчет для изделий из экструзионного пенополистирола без диффузионно герметичной облицовки с двух сторон
Теплопроводность
Статистические параметры
Для вычисления
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - .
Каждый год для изделия или группы изделий следует иметь не менее 10 значений, основанных на значениях, учитывающих старение, или на значениях, полученных в течение 90 сут после изготовления.
С.4.1.1 Расчет
С.4.1.2 Расчет
С.4.2 Расчет для изделий из экструзионного пенополистирола с диффузионно герметичной облицовкой с двух сторон с учетом старения
Теплопроводность
Статистику изменения параметров
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - .
Каждый год для изделия или группы изделий следует иметь не менее 10 значений, полученных через 60 сут после изготовления, или полученных на основе значений, измеренных при их изготовлении в течение 60 сут.
С.4.2.1 Расчет
С.4.2.2 Расчет
Теплопроводность многослойных панелей с диффузионно проницаемыми облицовками должна определяться в соответствии с С.2.
С.5 Пенообразователь
Изготовитель должен указывать пенообразователь (если требуется), применяемый для изготовления изделий.
Примечание - Пенообразователь допускается идентифицировать методом газовой хроматографии.
С.6 Группирование изделий (формирование партии)
Изготовитель должен декларировать:
- значения теплофизических характеристик изделия конкретной толщины, после чего определить значение
- значения теплофизических характеристик изделия или группы изделий при всех значениях толщины или диапазона толщин, определяя значение
Изделия из экструзионного пенополистирола с диффузионно герметичной облицовкой следует группировать отдельно (выделять в отдельные группы).
Изготовитель должен принять решение о необходимости формирования группы (партии) изделий и устанавливать размер этих групп (партий). Значения теплофизических характеристик, установленные для изделий небольшой, средней и большой толщин, должны быть включены в статистику для отдельного изделия или группы изделий, охватывающую весь диапазон толщин или его часть.
Для каждого изделия или группы изделий необходимо определять не менее 10 значений теплофизических характеристик с учетом старения.
Приложение D
(справочное)
Дополнительные характеристики
D.1 Общие положения
Изготовитель может предоставить информацию о дополнительных характеристиках изделий, приведенных в таблице D.1. Эта информация должна быть предоставлена в виде предельных значений результатов, полученных с использованием соответствующих методов испытаний, отбора и условий выдержки образцов, приведенных в таблице D.1.
Таблица D.1 - Методы испытаний, образцы для испытаний, условия испытаний и минимальная частота проведения испытаний
Пункт настоящего стандарта | Метод испытания | Длина и ширина | Минимальное число измерений для получения одного результата | Особые условия | Контроль готовой продукции на предприятии |
D.2 Модуль упругости при сжатии | По ГОСТ EN 826** | 100 | 5 | Выдержка образцов в течение 45 сут | |
150 | 3 | ||||
D.3 Прочность при изгибе | По ГОСТ EN 12089** | Длина | 3 | Метод B | |
Ширина 150 | 3 | ||||
Максимальная толщина 100 | 3 | ||||
D.4 Прочность при сдвиге | По ГОСТ EN 12090 | 250 | 5 | Один образец для испытания | |
200 | 3 | Двойной образец для испытания | |||
Образцы для испытания должны быть вырезаны в соответствии со схемами, приведенными в приложении E.
D.2 Модуль упругости при сжатии
Модуль упругости при сжатии
D.3 Прочность при изгибе
Прочность при изгибе
Испытание изделий из экструзионного пенополистирола допускается проводить как в направлении экструзии, так и в поперечном направлении в зависимости от условий их применения. Если декларируется прочность при изгибе, то ни один единичный результат испытания не должен быть ниже декларируемого предельного значения, взятого из ряда следующих значений: 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1100, 1300, 1700, 1900, 2100, 2300, 2500, 3000, 3500, 4000 кПа.
D.4 Прочность при сдвиге
Прочность при сдвиге определяют по ГОСТ EN 12090.
Испытание изделий из экструзионного пенополистирола допускается проводить в направлении экструзии и в поперечном направлении в зависимости от условия их применения. Если декларируется прочность при сдвиге, то ни один единичный результат испытания не должен быть ниже декларируемого предельного значения.
Приложение E
(справочное)
Схемы вырезки образцов для испытаний
Если предполагается провести все испытания, указанные ниже, то площадь выборки, взятой из плит шириной 600 мм, должна быть не менее 4,5 м
Характеристика | Пункт | |
Термическое сопротивление/теплопроводность | 4.2.1 | |
- образцы группы В1 | 4.3.7 | |
- образцы группы В2 | 4.3.7 | |
Стабильность размеров при температуре 70 °С | 4.3.2.1 | |
Стабильность размеров при температуре 70 °С и относительной влажности воздуха 90% | 4.3.2.2 | |
Деформация при заданной нагрузке и температуре 80 °С | 4.3.2.3 | |
Деформация при заданной нагрузке и температуре 70 °С | 4.3.2.3 |
Характеристика | Пункт | |
Предел прочности при сжатии/прочность на сжатие при 10%-ной относительной деформации | 4.2.5 | |
Модуль упругости при сжатии | D.2 | |
Ползучесть при сжатии | 4.3.4 | |
Прочность при растяжении | 4.3.3 | |
Диффузионное влагопоглощение | 4.3.6.2, 4.3.6.1 | |
Прочность при изгибе (по направлению экструзии) | D.3 |
Примечание - Образцы изделий, ширина которых превышает 600 мм, следует вырезать на участках с соответствующим поперечным сечением. Допускается, если необходимо, использовать другую последовательность вырезки образцов.
Приложение ДА
(справочное)
Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов европейским региональным стандартам
Таблица ДА.1
Обозначение и наименование ссылочного межгосударственного стандарта | Степень соответ- | Обозначение и наименование европейского регионального стандарта |
ГОСТ EN 822-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения длины и ширины | IDT | EN 822:1994 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение длины и ширины |
ГОСТ EN 823-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения толщины | IDT | EN 823:1994 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение толщины |
ГОСТ EN 824-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения отклонения от прямоугольности | IDT | EN 824:1994 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение отклонения от прямоугольности |
ГОСТ EN 825-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения отклонения от плоскостности | IDT | EN 825:1994 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение отклонения от плоскостности |
ГОСТ EN 826-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения характеристик сжатия | IDT | EN 826:1996 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение характеристик сжатия |
ГОСТ EN 1604-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения стабильности размеров при заданной температуре и влажности | IDT | EN 1604:1996 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение стабильности размеров при заданной температуре и влажности |
ГОСТ EN 1605-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения деформации при заданной сжимающей нагрузке и температуре | IDT | EN 1605:1996 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве. Определение деформации при заданной сжимающей нагрузке и температуре |
ГОСТ EN 1606-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения ползучести при сжатии | IDT | EN 1606:1996 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение ползучести при сжатии |
ГОСТ EN 1607-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно лицевым поверхностям | IDT | EN 1607:1996 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение прочности при растяжении перпендикулярно лицевым поверхностям |
ГОСТ EN 12087-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения водопоглощения при длительном погружении | IDT | EN 12087:1997 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение водопоглощения при длительном погружении |
ГОСТ EN 12088-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения диффузионного влагопоглощения в течение длительного времени | IDT | EN 12088:1997 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение диффузионного влагопоглощения в течение длительного времени |
ГОСТ EN 12091-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения морозостойкости | IDT | EN 12091:1997 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве - Определение морозостойкости |
ГОСТ 31913-2011 (EN ISO 9229:2007) Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения | MOD | EN ISO 9229:2007 Теплоизоляция - Определение терминов |
ГОСТ 31925-2011 (EN 12667:2001) Материалы и изделия строительные с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером | MOD | EN 12667:2001 Теплофизические показатели строительных материалов и изделий - Определение термического сопротивления методами горячей охранной зоны и тепломера - Изделия, обладающие высоким и средним термическим показателем |
ГОСТ 31924-2011 (EN 12939:2000) Материалы и изделия строительные большой толщины с высоким и средним термическим сопротивлением. Методы определения термического сопротивления на приборах с горячей охранной зоной и оснащенных тепломером | MOD | EN 12939:2000 Теплофизические показатели строительных материалов и изделий - Определение термического сопротивления методами горячей охранной зоны и тепломера - Изделия большой толщины, обладающие высоким и средним термическим показателем |
ГОСТ 31915-2011 (EN 13172:2008) Изделия теплоизоляционные. Оценка соответствия | MOD | EN 13172:2008 Теплоизоляционные изделия - Оценка соответствия |
Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: IDT - идентичные стандарты; MOD - модифицированные стандарты. |
Библиография
[1] EN 13164:2008 | Теплоизоляционные изделия, применяемые в зданиях - Изделия из экструзионного пенополистирола заводского изготовления (XPS) - Технические условия |
EN 13164:2008 | Thermal insulation products for building - Factory made products of extruded polystyrene foam (XPS) - Specification |
Электронный текст документа
и сверен по:
, 2014