ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСТР
МЭК 60050-114—
2021
ЭЛЕКТРОХИМИЯ
Термины и определения
(IEC 60050-114:2014+Amd 1, International electrotechnical vocabulary — Part 114: Electrochemistry, IDT)
Издание официальное
Москва Российский институт стандартизации 2021
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Национальной ассоциацией производителей источников тока «РУСБАТ» (Ассоциация «РУСБАТ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4. и Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» ()
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 044 «Аккумуляторы и батареи»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 июля 2021 г. № 621-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60050-114:2014 «Международный электротехнический словарь. Часть 114. Электрохимия» (IEC 60050-114:2014 «International electrotechnical vocabulary — Part 114: Electrochemistry». IDT), включая изменения и техническую поправку Amd 1.
Дополнительные сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения текста оригинала.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2012 (пункт 3.5)
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N9 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
© IEC. 2014
© Оформление. ФГБУ «РСТ». 2021
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
Содержание
1 Область применения
2 Термины и определения
Раздел 114-01 Ионные растворы
Раздел 114-02 Электрохимические реакции
Раздел 114-03 Электрохимические устройства
Раздел 114-04 Применение
Алфавитный указатель терминов на русском языке
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
Алфавитный указатель буквенных обозначений
Введение
Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области электрохимии.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Не рекомендуемые к применению термины-синонимы приведены в круглых скобках после стандартизованного термина и обозначены пометой «Нрк.».
Термины-синонимы без пометы «Нрк.» приведены в качестве справочных данных и не являются стандартизованными.
Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации, при этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два (три, четыре и т. п.) термина, имеющие общие терминоэлементы.
В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Помета, указывающая на область применения многозначного термина, приведена в круглых скобках светлым шрифтом после термина. Помета не является частью термина.
Приведенные определения допускается при необходимости изменять введением в них производных признаков, раскрывая значения используемых в них терминов с указанием объектов, входящих в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой. — светлым.
Обозначения физических величин, примененных в настоящем стандарте, приведены в приложении А.
ГОСТ Р МЭК 60050-114—2021
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЭЛЕКТРОХИМИЯ
Термины и определения
Electrochemistry. Terms and definrUons
Дата введения — 2022—03—01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области электрохимии. Термины и определения понятий, относящихся к первичным и вторичным элементам и батареям, установлены в МЭК 60050-482. Настоящий стандарт является горизонтальным стандартом в соответствии с Руководством МЭК 108.
Термины и определения, установленные в настоящем стандарте, согласуются с терминами и определениями, установленными в других стандартах МЭК.
Настоящий стандарт предназначен для использования при разработке стандартов в соответствии с принципами, изложенными в Руководстве МЭК 108.
Настоящий стандарт согласован с ИСО 80000-9.
2 Термины и определения
Термины и определения, установленные в настоящем стандарте, изложены в соответствии с Электропедией или МЭК онлайн (www.electropedia.org) — терминологической базой данных, в которую включены области электротехники, электроники и телекоммуникаций.
Раздел 114-01 Ионные растворы
114-01-01 электрохимия: Отрасль науки и техники, занимающаяся electrochemistry связями между химическими реакциями и электрическими явлениями.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-01. В терминологическую статью внесены следующие изменения: определение соответствует определению терминологической статьи 151-11-16 МЭК 60050-151:2007.
114-01-02 электролит: Жидкое или твердое вещество, содержащее electrolyte подвижные ионы, обеспечивающие его электропроводность.
Примечания
1 Электролит также может быть в виде геля.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-02. В терминологическую статью добавлено примечание из терминологической статьи 482-02-29 МЭК 60050-482:2004.
114-01-03 удельная электрическая проводимость электролита у, в: electrolytic conductivity Способность электролита проводить электрический ток.
Примечание — В Международной системе единиц (СИ) единицей измерения удельной электрической проводимости электролита является сименс на метр. См/м.
Издание официальное
114-01-04 растворение: Смешивание одного вещества с другим dissolve, verb веществом с образованием нового гомогенного вещества.
Примечание — Результатом растворения одного или нескольких веществ в растворителе является раствор.
114-01-05 растворенное вещество: Вещество, растворенное е другом solute веществе.
114-01-06 растворитель: Вещество, в котором растворяется другое solvent вещество.
114-01-07 раствор: Вещество, образующееся в результате растворения solution одного или нескольких веществ в растворителе1 2.
114-01-08 диссоциация (электрохимия): Процесс распада молекул на dissociation «electro-ионы при растворении. chemistry»
Примечание — Результатом диссоциации является электролит.
114-01-09 степень диссоциации а: Отношение числа событий degree of dissociation диссоциации к максимальному числу теоретически возможных событий диссоциации.
Примечание — Диссоциация может происходить ступенчато, например:
Н3РО4 - Н‘ ♦ Н2(РО4Г
Н3РО4 — 2Н*+ Н(РО4Г2
Н3РО4 - ЗН*+ (РО4Г3
Степень диссоциации для трех приведенных реакций составляет 1/3. 2/3 и 1 соответственно.
114-01-10 константа диссоциации Kd: Отношение числа диссоцииро- dissociation constant ванных молекул конкретного типа к общему числу растворенных молекул этого типа.
114-01-11 нейтрализация: Введение электронов в ионы или выведение neutralization из ионов, в результате чего образуются частицы, имеющие нулевой электрический заряд.
114-01-12 анион: Отрицательно заряженный ион. anion
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 11115-08.
114-01-13 катион: Положительно заряженный ион. cation
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 11115-09.
114-01-14 насыщенный раствор: Раствор, имеющий такую же концен- saturated solution трацию (112-03-17) растворенного вещества, как и раствор, находящийся в равновесии с нерастворенным веществом при заданных значениях температуры и давления.
114-01-15 растворимость L: Концентрация растворенного вещества в solubility насыщенном растворе.
Примечание — Растворимость может быть выражена через количество вещества, массу, объем или число частиц в единице объема.
114-01-16 молярная концентрация (ионов) с0: Отношение количества ion concentration вещества пв ионов 8. содержащегося в данном объеме V раствора, к этому объему
Примечания
1 Единица измерения концентрации ионов в СИ — моль на кубический метр, моль/м3. Также испогъзуют единицу измерения моль на литр, моль/л.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-25.
114-01-17 кислота: Вещество, повышающее концентрацию катионов acid, acidic substance водорода Н‘ при растворении.
114-01-18 основание: Вещество, уменьшающее концентрацию base, alkaline substance катионов водорода Н* при растворении.
114-01-19 моляльная концентрация (ионов) Ьв. тй: Отношение molality
количества вещества пв ионов В к массе т растворителя
Ь0 = лв/т.
Примечания
1 Не рекомендуется применять альтернативный символ тв в тех ситуациях, когда его можно принять за массу вещества В. Единица измерения моляльной концентрации в СИ — моль на килограмм, моль/кг.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-28. Терминологическая статья изменена путем добавления формулы.
114-01-20 активность ионов1) а: Отношение произведения моляльной ion activity концентрации ионов b и поправочного коэффициента у к моляльной концентрации Ь* того же иона в стандартном растворе при стандартных условиях
а = Ьу/Ь*.
Примечания
1 Поправочный коэффициент у для перехода от концентрации к активности называют коэффициентом активности и определяют экспериментально. Стандартный раствор представляет собой раствор иона моляльной концентрацией 1 моль/кг (точно). Стандартные условия — давление 1013.25 гПа и температура окружающей среды 25 ’С.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-26.
114-01-21 pH: Показательактивностиводородныхионов. количественно pH характеризующий кислотный или щелочной раствор, равный отрицательному значению десятичного логарифма активности ионов ан. катиона водорода Н*
pH = -10 lg ан».
Примечания
1 При значениях температуры приблизительно 25 "С водные растворы:
с pH < 7 являются кислыми:
pH = 7 — нейтральными:
pH > 7 — щелочными.
2 При значениях температуры, далеких от 25 *С. pH нейтрального раствора значительно отличается от 7. Более подробная информация приведена в ИСО 80000-9:2009. приложение С.
3 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-37.
114-01-22 стехиометрическое число, стехиометрический stoichiometric number, коэффициент: Число частиц одного конкретного типа, участвующих в stoichiometric coefficient химической реакции, как представлено химическим уравнением.
Примечание — Для реагентов стехиометрические числа являются отрицательными числами, представленными в уравнении; для продуктов стехиометрические числа положительные. В уравнении СН4 * 2О2 — СО2 + 2Н2О, стехиометрическое число СН4 равно минус 1. число О2 — минус 2. число СО2 — 1. а Н2О — 2.
114-01-23 произведение растворимости KSP: Произведение актив- solubility product ностей ионов, образовавшихся в результате диссоциации растворенного вещества в насыщенном растворе, возведенных в степени, равные их стехиометрическим числам.
Примечание—Для диссоциации соли А,„В„-»тА + лВ произведение растворимости равно KSP = = а™ (А) • ап (В), где а — активность ионов, а гл и л — стехиометрические числа.
114-01-24 ионная сила /: Мера интенсивности электрического tonic strength поля, создаваемого ионами в растворе, равная полусумме произведений моляльности всех ионов Ь, в растворе на квадрат их атомного числа 2,
2^ t '
Примечания
1 Атомное число — это величина измерения, термин и определение которой установлены в 113-05-17.
2 Единица измерения ионной силы в СИ — моль на килограмм, моль/кг.
3 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-29. Терминологическая статья изменена путем добавления формулы.
114-01-25 степень окисления 2: Атомное число, которое имел бы oxidation number атом в молекуле, если бы все лиганды были удалены вместе с общими электронными парами.
При меча н ие — Атомное число — это величина измерения, термин и определение которой установлены в 113-05-17.
Раздел 114-02 Электрохимические реакции
114-02-01 электрохимическая реакция: Химическая реакция в элек- electrochemical reaction тролите, включающая перенос электронов между химическими компонентами или между химическими компонентами и электродом.
Примечания
1 Электрохимическая реакция может быть окислением (113-02-15) или восстановлением (113-02-16).
2 Определение термина, установленное в МЭК 60050-482:2004.482-03-01. является менее общим.
114-02-02 скорость реакции г, К. v. Для химической реакции аА ♦ рВ ♦ reaction rate +... ♦-» oS ♦ тТ ♦ .... величину г определяют как
1 dc(A) 1 dc(B) 1 dc(S) 1 dc(T)
~ a df " p df a б df “ t dr
где A. B. ... обозначают реагенты; S. T. ... — продукты: u, p.....о, r,...
являются соответствующими стехиометрическими числами: с(А). с(В) .....
c(S), с(Т),... — концентрациями вещества А. В.... S. Т.... соответственно.
Примечание — Единица измерения скорости реакции в СИ — моль на кубический метр в секунду, моль • м_ас*’.
114-02-03 электрод: Проводящая часть, находящаяся в электрическом electrode контакте со средой с низкой проводимостью и предназначенная для выполнения одной или более функций передачи носителей зарядов к этой среде, или для приема носителей зарядов от этой среды, или для создания электрического поля в этой среде’’.
(МЭК 60050-151:2001. статья 151-134)1]
114-02-04 электродная реакция: Электрохимическая реакция, electrode reaction включающая перенос электронов между веществами в электролите и электродом.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-03. Терминологическая статья изменена: термин «химическая реакция» заменен на «электрохимическая реакция».
114-02-05 активная поверхность электрода: Граница раздела между active surface of ап электролитом и электродом, где происходит конкретная электродная реакция, electrode
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-04.
2 В определении МЭК 60050482:2004. 482-02-26 вместо выражения «где происходит любая электродная реакция» использовано «где происходит конкретная электродная реакция».
114-02-06 побочная [вторичная] реакция: Химическая реакция, side reaction, secondary которая происходит в дополнение к основному процессу. reaction
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-05. Терминологическая статья изменена путем добавления термин-синокима «вторичная реакция».
2 В терминологической статье 482-03-13 МЭК 60050-482:2004 побочная реакция определена как нежелательная, в качестве термина-синонима установлен термин «паразитная реакция».
114-02-07 паразитная реакция: Нежелательная побочная реакция. parasitic reaction
Примечания
1 В гагъваническом элементе паразитные реакции могут вызвать снижение эффективности или потерю рабочих характеристик.
2 В терминологической статье 482-03-13 МЭК 60050-482:2004 побочная реакция определена хак нежелательная, в качестве термина-синонима установлен термин «паразитная реакция».
114-02-08 инертный электрод: Электрод, являющийся исключительно inert electrode источником или приемником электронов (или донором и акцептором) и не принимающий участия в электродной реакции посредством вещества своего состава.
Примечание — В качестве инертных электродов, как правило, испогъзуют благородные металлы, ртуть и углерод.
114-02-09 анодная реакция: Электродная реакция, вкоторойокисление anodic reaction (113-02-15) происходит на аноде (151-13*02).
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-06.
2 В терминологической статье 482-03-11 МЭК 60050-482:2004 приведено другое определение данного термина.
114-02-10 катодная реакция: Электродная реакция, в которой cathodic reaction восстановление (113-02-16) происходит на катоде (151-13-03).
’I Определение относится к понятию «электрод» е общетехническом смысле. Для целей электрохимии понятие «электрод» имеет более узкое определение как проводник первого рода, находящийся в электрическом контакте со средой, являющейся проводником второго рода, и предназначенный для выполнения одной или более функций передачи носителей зарядов к этой среде, или для приема носителей зарядов от этой среды, или для создания электрического поля в этой среде.
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15*07.
2 В терминологической статье 482-03-12 МЭК 60050-482:2004 приведено другое определение данного термина.
114-02-11 электродный потенциал: Напряжение электрохимического electrode potential элемента, электроды которого представляют собой электрод сравнения и рассматриваемый электрод.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-15.
equilibrium electrode potential, equilibrium potential
standard electrode potential, standard potential
114-02-12 равновесный (электродный) потенциал: Электродный потенциал. при котором электродная реакция находится в равновесии.
Примечания
1 В равновесии электрический ток в электроде не протекает.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-16.
114-02-13 стандартный (электродный) потенциал: Равновесный электродный потенциал, измеренный в стандартных условиях относительно стандартного водородного электрода3.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-17.
114-02-14 полярность: Номинальная характеристика электрода по polarity отношению ко второму электроду, имеющая значения «*» для электрода с более высоким электрическим потенциалом относительно второго, и «-» — для электрода с более низким электрическим потенциалом.
114-02-15 электродная поляризация: Накопление или уменьшение electrode polarization электрических зарядов на электроде, приводящее к разнице между потенциалом электрода с протеканием тока и потенциалом без протекания тока или равновесным потенциалом электрода.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-18. Терминологическая статья изменена следующим образом: поляризация является процессом, а разность потенциалов — результатом этого процесса. Поданной причине определение термина отличается от определения термина, установленного в терминологической статье 482-03-02 МЭК 60050-482:2004.
114-02-16 пассивация электрода: Образование соединений, снижаю- electrode passivation щих электропроводность на поверхности электрода или ингибирующих каталитические свойства поверхности.
114-02-17 анодная поляризация: Электродная поляризация, связан- anodic polarization ная с протекающей анодной реакцией.
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-19.
2 В настоящем стандарте определение термина изменено по сравнению с определением термина в терминологической статье 482-03-06 в МЭК 60050-482:2004.
114-02-18 катодная поляризация: Электродная поляризация, cathodic polarization связанная с протекающей катодной реакцией.
Примечания
1 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-20.
2 В настоящем стандарте определение термина изменено по сравнению с определением термина в терминологической статье 482-03-07 в МЭК 60050-482:2004.
114-02-19 (электрический) двойной слой: Модель, представляющая структуру электролита на границе раздела электрод—электролит с помощью плотного слоя, образованного носителями заряда на поверхности электрода, и диффузного слоя, образованного подвижными ионами в электролите.
double layer, electrical double layer, electrical polarization layer
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-33.
114-02-20 потенциал диффузного слоя (Нрк. дзета-потенциал): Раз- diffuse layer potential, ность потенциалов между плотным и диффузным слоями двойного слоя. DEPRECATED: zeta potential
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-34.
Раздел 114-03 Электрохимические устройства
114-03-01 электрохимическая ячейка1*: Составная система, в electrochemical cell которой подаваемая электрическая энергия в основном производит химические реакции или. наоборот, в которой энергия, выделяемая при химической реакции, в основном отдается системой в виде электрической энергии.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-10.
114-03-02 гальванический элемент: Электрохимическая ячейка. galvanic cell, voltaic cell предназначенная для производства электрической энергии.
Примечания
1 См. МЭК 60050-482.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-11. Терминологическая статья изменена следующим образом: в качестве термина-синонима добавлен термин на английском языке. Данное понятие обозначено как понятие «элемент» в терминологической статье 482-01-01 МЭК 60050-482:2004.
114-03-03 электрохимический конденсатор, суперконденсатор, electrochemical capaci-двойкослойный конденсатор: Устройство, накапливающее электриче- tor, supercapacitor скую энергию в электрохимическом элементе с использованием двойного электрического слоя.
Примечание — Следует различать термины «электрохимический конденсатор» и «электролитический конденсатор» (114-03-04).
114-03-04 электролитический конденсатор: Конденсатор, состоя- electrolytic capacitor щий из: металлических пластин — проводников первого рода, тонкой оксидной пленки, сформированной на положительной пластине — диэлектрика. и электролита — проводника второго рода4 5*.
Примечания
1 Электролитические конденсаторы, как правило, имеют большую емкость за счет наличия очень тонкого разделяющего слоя диэлектрика.
2 Следует различать термины «электролитический конденсатор» и «электрохимический конденсатор» (114-03-03).
3 В определении термина в терминологической статье 436-03-05 МЭК 60050-436:1990 отсутствует термин «электролит».
114-03-05 топливный элемент: Гальванический элемент, преобразу- fuel cell ющий химическую энергию из постоянно поставляемых извне реагентов в электрическую энергию при протекании электрохимического процесса.
(МЭК 60050-482. статья 482-01-05. определение термина изменено: вместо «гальванический элемент, преобразующий химическую энергию» применено выражение «элемент, который может изменять химическую энергию»]
114-03-06 электролизер: Электрохимическое устройство, предна- electrolytic cell значенное для производства химических веществ путем проведения электрохимических реакций.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-12. Терминологическая статья изменена следующим образом: добавлен термин-синоним на французском языке.
current efficiency. Faraday efficiency
114-03-07 выход по току, эффективность по Фарадею: Доля электрического тока, затрачиваемого на выполнение требуемой химической реакции в проходящем через электрохимическую ячейку токе.
concentration cell
114-03-08 концентрационный элемент: Электрохимический элемент. состоящий из двух одинаковых полуэлементов, разделенных стенкой. проницаемой для ионов, каждый из которых содержит один и тот же электролит, отличающийся только концентрацией ионов.
Примечание — Концентрационный элемент производит напряжение в процессе достижегыя равновесия. которое наступает при достижении одинаковой концентрации в обоих полуэлементах.
thermocell, themnogal-vanic cell
114-03-09 термоэлемент, термогальванический элемент: Электрохимический элемент, состоящий из двух одинаковых полуэлементов, разделенных стенкой, проницаемой для ионов, каждый из которых содержит один и тот же электролит, отличающийся только температурой.
cell voltage
114-03-10 напряжение элемента: Напряжение на выводах электрохимического элемента.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-13.
cell source voltage.
DEPRECATED;
electromotive force
114-03-11 напряжение разомкнутой цепи (элемента) (Нрк. электро-движущая сила); НРЦ: Напряжение элемента при электрическом токе через электроды, равном нулю.
Примечания
1 Нулевой ток может быть достигнут в случае разомкнутой внешней цепи.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-14.
cell polarization potential
114-03-12 поляризация элемента: Сумма абсолютных значений разностей потенциалов, возникающих в результате анодной и катодной поляризаций электрохимической ячейки.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-21.
current density limit
114-03-13 предельная плотность тока: Максимальная плотность электрического тока, которая может быть достигнута для электродной реакции при данной концентрации электрохимически активного материала в присутствии большого избытка электролита-носителя.
electrochemically active material
114-03-14 электрохимически активный материал: Материал, который окисляется или восстанавливается на электроде в электрохимической ячейке.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-22.
114-03-15 электрод сравнения: Электрод с определенным постоян- reference electrode ным равновесным потенциалом, относительно которого можно измерять или рассчитывать потенциалы других электродов путем их включения в соответствующую электрохимическую ячейку.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-30.
114-03-16 водородный электрод: Платинированный платиновый hydrogen electrode электрод, насыщенный потоком чистого газообразного водорода.
Примечания
1 Платинированный платиновый электрод состоит из платинового стержня, покрытого компактным платиновым порошком, называемым «платиновая чернь».
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-31. Терминологическая статья изменена путем добавления примечания 1.
114-03-17 (электрохимический) сепаратор: Конструкционная часть electrochemical separator в электрохимической ячейке или элементе, которая выполнена из изоляционного материала, проницаемого для ионов электролита, и предотвращает непосредственный электрический контакт электродов между собой и полное или частичное смешивание веществ с обеих сторон от него.
Примечания
1 Мембраны и диафрагмы являются специальными формами электрохимических сепараторов.
2 В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-43.
114-03-18 католит: Электролит, находящийся на стороне катода элек- catholyte трохимической ячейки или элемента, которая разделена на отсеки.
114-03-19 анолит: Электролит, находящийся на стороне анода элек- anolyte трохимической ячейки или элемента, которая разделена на отсеки.
Раздел 114-04 Применение
114-04-01 электроосмос: Движение жидкости через диафрагму под electro-osmosis действием электрического поля.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-35.
114-04-02 электрокапиллярность: Изменение поверхностного electrocapillarity натяжения на поверхности, разделяющей два тела, из-за наличия электрических зарядов на границе раздела.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-36.
114-04-03 электрохимическая устойчивость: Состояние материала, electrochemical в котором он практически не подвергается электрохимической коррозии в immunity окружающей его среде.
Пример — Катодная защита.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-38.
114-04-04 (электрохимическая) пассивность: Состояние поверхности electrochemical passivi-электропроводящего материала, при котором электрохимическая коррозия Ту. passivity незначительна.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имел номер 111-15-39.
114-04-05 катодная защита: Электрохимическая устойчивость, cathodic protection достигаемая при соответствующей катодной поляризации.
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-40.
114-04-06 электрохимическая миграция: Движение ионов в electrochemical электролите под воздействием электрического поля. migration
Примечание — В МЭК 60050-111:1996 терминологическая статья имела номер 111-15-41.
114-04-07 дендрит: Иглоподобное или древовидное кристаллическое dendrite образование, возникающее при осаждении материала.
Примечание — В МЭК60050-111:1996термин имела номер 111-15-42.
114-04-08 биоэлектрохимия: Электрохимия живых биологических си- bioelectrochemistry стем и биологических соединений.
114-04*09 электролиз: Метод разделения и нейтрализации ионов элек- electrolysis трическим током в электролизере.
114-04-10 электроаналитическая химия: Применение электрохимии к electroanalytical химическому анализу. chemistry
Пример — Вольтамперометрия (114-04-11}. потенциометрия (114-04-12}. кулонометрия (114-04-13}, электрогравиметрия (114-04-14}.
voltammetry
114-04-11 вольтамперометрия: Метод электроаналитической химии, основанный на измерении электрического тока, возникающего в результате приложения электрического потенциала к электроду.
potentiometry
114-04-12 потенциометрия: Метод электроаналитической химии, основанный на измерении электродного потенциала.
coulometry
114-04-13 кулонометрия: Метод электроаналитической химии, основанный на измерении и использовании израсходованного или произведенного электрического заряда, для получения вещества в количестве, соответствующем этому заряду.
electrogravimetry
114-04-14 электрогравиметрия: Метод электроаналитической химии, основанный на определении увеличения массы электрода вследствие отделения электролизом ионов вещества и количественного получения этого вещества.
electrocatalysis
114-04-15 электрокатализ: Увеличение скорости электродной реакции вследствие добавления определенного материала к электроду.
electrocatalyst
114-04-16 электрокатализатор: Материал, вызывающий явление электрокатализа.
electroplating, galvanizing
114-04-17 электроосаждение; гальванизация: Процесс внутри электролизера. используемый для покрытия электропроводящего объекта споем материала.
114-04-18 электрохемилюминесценция; электрогенерированная хемилюминесценция; ЭХЛ: Хемилюминесценция (845-04-27), реализующаяся в электродных реакциях.
electrochemiluminescence. electrogenerated chemiluminescence ECL
photoelectrolytic cell
114-04-19 фотоэлектролитическая ячейка: Электролизер, в котором на химическую реакцию влияет поглощение света.
Алфавитный указатель терминов на русском языке
активность ионов | 114-01-20 |
анион | 114-01-12 |
анолит | 114-03-19 |
биоэлектрохимия | 114-04-08 |
вещество растворенное | 114-01-05 |
вольтамперометрия | 114-04-11 |
выход по току | 114-03-07 |
гальванизация | 114-04-17 |
дендрит | 114-04-07 |
дзета-потенциал | 114-02-20 |
диссоциация | 114-01-08 |
защита катодная | 114-04-05 |
катион | 114-01-13 |
католит | 114-03-18 |
кислота | 114-01-17 |
конденсатор двойнослойный | 114-03-03 |
конденсатор электролитический | 114-03-04 |
конденсатор электрохимический | 114-03-03 |
константа диссоциации | 114-01-10 |
концентрация ионов моляльная | 114-01-19 |
концентрация ионов молярная | 114-01-16 |
концентрация моляльная | 114-01-19 |
концентрация молярная | 114-01-16 |
коэффициент стехиометрический | 114-01-22 |
кулонометрия | 114-04-13 |
материал электрохимически активный | 114-03-14 |
миграция электрохимическая | 114-04-06 |
напряжение разомкнутой цепи | 114-03-11 |
напряжение разомкнутой цепи элемента | 114-03-11 |
напряжение элемента | 114-03-10 |
нейтрализация | 114-01-11 |
HPU | 114-03-11 |
основание | 114-01-18 |
пассивация электрода | 114-02-16 |
пассивность | 114-04-04 |
пассивность электрохимическая | 114-04-04 |
плотность тока предельная | 114-03-13 |
поверхность электрода активная | 1144)2-05 |
поляризация анодная | 1144)2-17 |
поляризация катодная | 114-02-18 |
поляризация электродная | 114-02-15 |
поляризация элемента | 1144)3-12 |
полярность | 114-02-14 |
потенциал диффузного слоя | 114-02-20 |
потенциал равновесный | 114-02-12 |
потенциал стандартный | 114-02-13 |
потенциал электродный | 114-02-11 |
потенциал электродный равновесный | 114-02-12 |
потенциал электродный стандартный | 114-02-13 |
потенциометрия | 114-04-12 |
проводимость электролита электрическая удельная | 114-01-03 |
произведение растворимости | 114-01-23 |
раствор | 114-01-07 |
раствор насыщенный | 114-01-14 |
растворение | 114-01-04 |
растворимость | 114-01-15 |
растворитель | 114-01-06 |
реакция анодная | 114-02-09 |
реакция вторичная | 114-02-06 |
реакция катодная | 114-02-10 |
реакция паразитная | 114-02-07 |
реакция побочная | 114-02-06 |
реакция электродная | 114-02-04 |
реакция электрохимическая | 114-02-01 |
сепаратор | 114-03-17 |
сепаратор электрохимический | 114-03-17 |
сила ионная | 114-01-24 |
сила электродвижущая | 114-03-11 |
скорость реакции | 114-02-02 |
слой двойной | 114-02-19 |
слой двойной электрический | 114-02-19 |
степень диссоциации | 114-01-09 |
степень окисления | 114-01-25 |
суперконденсатор | 114-03-03 |
термоэлемент | 114-03-09 |
устойчивость электрохимическая | 114-04-03 |
хемилюминесценция электрогенерированная | 114-04-18 |
химия электроаналитическая | 114-04-10 |
число стехиометрическое | 114-01-22 |
электрогравиметрия | 114-04.14 |
электрод | 114-02-03 |
электрод водородный | 114-03-16 |
электрод инертный | 114-02-08 |
электрод сравнения | 114-03-15 |
электрокапиллярность | 114-04-02 |
электрокатализ | 114-04-15 |
электрокатализатор | 114-04-16 |
электролиз | 114-04-09 |
электролизер | 114-03-06 |
электролит | 114-01-02 |
электроосаждение | 114-04-17 |
электроосмос | 114-04-01 |
электрохемилюминесценция | 114-04-18 |
электрохимия | 114-01-01 |
элемент гальванический | 114-03-02 |
элемент концентрационный | 114-03-08 |
элемент термогальванический | 114-03-09 |
элемент топливный | 114-03-05 |
эффективность по Фарадею | 114-03-07 |
ЭХЛ | 114-04-18 |
ячейка фотоэлектролитическая | 114-04-19 |
ячейка электрохимическая | 114-03-01 |
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
acid | 114-01-17 |
acidic substance | 114-01-17 |
active surface of an electrode | 114-02-05 |
alkaline substance | 114-01-18 |
anion | 114-01-12 |
anodic polarization | 114-02-17 |
anodic reaction | 114-02-09 |
anolyte | 114-03-19 |
base | 114-01-18 |
bioetectrochemistry | 114-04-08 |
cathodic polarization | 114-02-18 |
cathodic protection | 114-04-05 |
cathodic reaction | 114-02-10 |
catholyte | 114-03-18 |
cation | 114-01-13 |
cell polarization potential | 114-03-12 |
cell source voltage | 114-03-11 |
cell voltage | 114-03-10 |
concentration cell | 114-03-08 |
coulometry | 114-04-13 |
current density limit | 114-03-13 |
current efficiency | 114-03-07 |
degree of dissociation | 114-01-09 |
dendrite | 114-04-07 |
diffuse layer potential | 114-02-20 |
dissociation «electrochemistry* | 114-01-08 |
dissociation constant | 114-01-10 |
dissolve, verb | 114-01-04 |
double layer | 114-02-19 |
ECL | 114-04-18 |
electrical double layer | 114-02-19 |
electrical polarization layer | 114-02-19 |
electroanalytical chemistry | 114-04-10 |
electrocapillarity | 114-04-02 |
electrocatalysis | 114-04-15 |
electrocatalyst | 114-04-16 |
electrochemical capacitor | 114-03-03 |
electrochemical cell | 114-03-01 |
electrochemical immunity | 114-04-03 |
electrochemical migration | 114-04-06 |
electrochemical passivity | 114-04-04 |
electrochemical reaction | 114-02-01 |
electrochemical separator | 114-03-17 |
electrochemically active material | 114-03-14 |
electrochemiluminescence | 114-04-18 |
electrochemistry | 114-01-01 |
electrode | 114-02-03 |
electrode passivation | 114-02-16 |
electrode polarization | 114-02-15 |
electrode potential | 114-02-11 |
electrode reaction | 114-02-04 |
electrogenerated chemiuminescence | 114-04-18 |
electrogravimetry | 114-04-14 |
electrolysis | 114-04-09 |
electrolyte | 114-01-02 |
electrolytic capacitor | 114-03-04 |
electrolytic cell | 114-03-06 |
electrolytic conductivity | 114-01-03 |
electromotive force (DEPRECATED) | 114-03-11 |
electro-osmosis | 114-04-01 |
electroplating | 114-04-17 |
equilibrium electrode potential | 114-02-12 |
equilibrium potential | 114-02-12 |
Faraday efficiency | 114-03-07 |
fuel cell | 114-03-05 |
galvanic cel | 114-03-02 |
galvanizing | 114-04-17 |
hydrogen electrode | 114-03-16 |
inert electrode | 114-02-08 |
ion activity | 114-01-20 |
юл concentration | 114-01-16 |
tonic strength | 114-01-24 |
molality | 114-01-19 |
neutralization | 114-01-11 |
oxidation number | 114-01-25 |
parasitic reaction | 114-02-07 |
passivity | 114-04-04 |
pH | 114-01-21 |
photoetectrolytic ceB | 114-04-19 |
polarity | 114-02-14 |
potentiometry | 114-04-12 |
reaction rate | 114-02-02 |
reference electrode | 114-03-15 |
saturated solution | 114-01-14 |
secondary reaction | 114-02-06 |
side reaction | 114-02-06 |
solubility | 114-01-15 |
solubility product | 114-01-23 |
solute | 114-01-05 |
solution | 114-01-07 |
solvent | 114-01-06 |
standard electrode potential | 114-02-13 |
standard potential | 114-02-13 |
stoichiometric coefficient | 114-01-22 |
stoichiometric number | 114-01-22 |
super capacitor | 114-03-03 |
thermocell | 114-03-09 |
thermogalvantc cell | 114-03-09 |
voltaic ceB | 114-03-02 |
voltammetry | 114-04-11 |
zeta potential (DEPRECATED) | 114-02-20 |
Алфавитный указатель буквенных обозначений
a | активность ионов | 114-01-20 |
bB. me | молельная концентрация (ионов) | 114-01-19 |
ce | молярная концентрация (ионов) | 114-01-16 |
1 | ионная сила | 114-01-24 |
«a | константа диссоциации | 114-01-10 |
KSP | произведение растворимости | 114-01-23 |
L | растворимость | 114-01-15 |
pH | показатель активности водородных ионов | 114-01-21 |
r.K. v | скорость реакции | 114-02-02 |
Т.п
степень окисления
степень диссоциации
удельная электрическая проводимость электролита
УДК 621.355.9:006.354
114-01-25
114-01-09
114-01-03
ОКС 01.040.29
31.020
71.020
Ключевые слова: электрохимия, термины и определения, электрод, электролит
Редактор Л.С. Зимилова Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор М.И. Першина Компьютерная верстка А.Н. Золотаревой
Сдано а набор 08.07.2021. Подписано о печать 26.07.2021. Формат 60«84К. Гарнитура Ариал. Усл. печ. л. 2.32. Уч.-изд. п. 1.00.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
Создано а единичном исполнении в ФГБУ <РСТ» . 117416 Москва. Нахимовский пр-т. д. 31. к. 2. www.goibnfo.ru [email protected]
1
> Определение относится только к наиболее распространенному виду жидкого раствора и не описывает
2
твердые растворы — фазы переменного состава, в которых атомы различных элементов расположены в общей кристаллической решетке. Примером являются интеркаляционные соединения, применяемые в качестве электродных материалов литий-ионных аккумуляторов.
’> Физический смысл активности — эффективная (кажущаяся) концентрация компонентов с учетом различных взаимодействий между ними в растворе, то есть с учетом отклонения поведения системы от модели идеального раствора.
3
Стандартные условия приведены в примечании к статье 114-01-20.
4
’I Термин «ячейка» применяют в контексте устройств, используемых для изучения процессов на электродах и в растворе. Для устройств, разработанных для производства электрической энергии, применяют термин «элемент». Если речь идет об элементах, способных не только генерировать, но и поглощать для дальнейшего использования электрическую энергию, термин «элемент» используют в сочетании с термином «вторичный» или употребляют эквивалентный термин «аккумулятор».
5
> Описанный в определении тип конденсаторов относится к металлооксидным. Электролит может быть в жидкой и твердой форме, в последнем случае оксидную пленку формируют не на поверхности металла, а на поверхности пленки токопроводящего твердотельного полимера. Такой тип называют твердотельным оксидным конденсатором.
