ПНСТ 518-2021 Информационные технологии. Интернет вещей. Термины и определения

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

Информационные технологии

ИНТЕРНЕТ ВЕЩЕЙ

Термины и определения

(ISO/IEC 20924:2018, Information technology — Internet of Things — Vocabulary, MOD)

Издание официальное

Стаммтпмфоем 20»

Предисловие

• 1 ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (АО «8НИИС») и Акционерным обществом «Российская венчурная компания» (АО «Р8К») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

• 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК194 «Кибер-физические системы»

• 3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 января 2021 г. № 7-пнст

• 4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту ИСО/МЭК 20924:2018 «Информационные технологии. Интернет вещей. Словарь» (ISO/IEC 20924:2018 «Information technology — Internet of Things — Vocabulary». MOD) путем изменения отдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которые выделены в тексте курсивом. Внесение указанных технических отклонений направлено на учет потребностей национальной экономики Российской Федерации.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2012 (пункт 3.5).

Сведения о соответствии ссылочных национальных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте, приведены в дополнительном приложении ДА

• 5 Некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектами патентных прав. Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии не несет ответственности за установление подлинности каких-либо или всех таких латентных прав

Правила применения настоящего стандарта и проведения его мониторинга установлены в ГОСТ Р 1.1&—2011 (разделы 5 и 6).

Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии собирает сведения о практическом применении настоящего стандарта. Данные сведения, а также замечания и предложения по содержанию стандарта можно направить не позднее чем за 4 мве до истечения срока его действия разработчику настоящего стандарта по адресу: 121205 Москва. Инновационный центр Сколково, ул. Нобеля, д. 1. e-mail: [email protected] и/или в Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии по адресу: 123112 Москва. Пресненская набережная, д. 10. стр. 2.

В случае отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты» и также будет размещена на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.fu)

© ISO. 2018 — Все права сохраняются © IEC, 2018 — Все права сохраняются © Стандартинформ, оформление. 2021

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

• 1 Область применения

• 2 Нормативные ссылки

• 3 Термины и определения

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных национальных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте

Введение

Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий данной области знания.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.

В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском (еп)языке.

ПНСТ 518—2021 (ИСО/МЭК 20924:2018)

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Информационные технологии

ИНТЕРНЕТ ВЕЩЕЙ

Термины и определения

Information technology. Internet of things. Terms and definitions

Срок действия — с 2021—07—01 до 2024—07—01

• 1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает определение интернета вещей, а также перечень терминов и определений в области интернета вещей. Настоящий стандарт является терминологической основой для интернета вещей.

• 2 Нормативные ссылки

8 настоящем стандарте нормативные ссылки отсутствуют.

• 3 Термины и определения

  • 3.1 адрес (оконечной точки) [address (endpoint)]: Значение, которое можно использовать для идентификации конечной точки, указывающей исходный источник или назначение передаваемых данных.

  • 3.2 актив (asset): Физическая и/или цифровая сущность, имеющая ценность для физического лица, организации или государства.

3.3

архитектура (системы) (architecture (system)]: Набор основных понятий или свойств системы в окружающей среде, воплощенной в ее элементах, отношениях и конкретных принципах ее проекта и развития.

[ГОСТ Р 57100—2012. пункт 3.2]

• 3.4 виртуальная сущность (virtual entity): Цифровая сущность, представляющая физическую сущность.

• 3.5 датчик (ИВ) (sensor (Internet of Things)]: Устройство ИВ. которое измеряет одно или несколько свойств одной или нескольких физических сущностей и выводит цифровые данные, которые могут быть переданы по сети.

• 3.6 доверенный (trustworthiness): Заслуживающий доверия или уверенности

• 3.7 доверенный ИВ (loT trustworthiness): Заслуживающий доверия или уверенности в обеспечении безопасности, конфиденциальности, надежности и устойчивости реализации ИВ в течение всего жизненного цикла

Примечание — Функциональные возможности шлюза сенсорной сети могут включать в себя преобразование адресов или протоколов.

• 3.8 домен ИВ (loT domain): Основная функциональная группа системы ИВ.

Издание официальное

Примечания

• 1 Каждая сущность в системе ИВ участвует в одном или более доменах ИВ и должна быть включена или содержаться в данном домене.

• 2 Домен ИВ состоит из шести доменов: домен пользователя, домен эксплуатации и управления, домен приложений и служб, домен доступа и обмена, домен зондирования и контроля, домен физической сущности.

• 3.9 доступность (availability): Способность системы быть доступной и годной к применению по требованию уполномоченной сущности.

Примечание — Системы ИВ могут включать в качестве уполномоченных сущностей как человек-пользователь. так и компоненты служб.

3.10

заинтересованная сторона (правообладатель) (stakeholder): Индивид, команда, организация или их группы, имеющие интерес в системе.

(ГОСТ Р 57100—2012, пункт 3.10]

• 3.11 идентификатор (identifier): Информация, которая однозначно отличает одну сущность от других сущностей в заданном контексте идентичности.

• 3.12 интерфейс (interface): Общая граница между двумя функциональными компонентами, определяемая различными характеристиками, касающимися функций, физических взаимосвязей, обмена сигналов и других характеристик при необходимости.

• 3.13 интернет вещей; ИВ (Internet of Things. loT): Инфраструктура взаимосвязанных сущностей, систем и информационных ресурсов, а также служб, позволяющих обрабатывать информацию о физическом и виртуальном мире и реагировать на нее.

• 3.14 исполнительное устройство (ИВ) (actuator «Internet of Things*): Устройство ИВ. которое изменяет свойство физической сущности в ответ на входной сигнал.

• 3.15 компонент (component): Модульная, развертываемая и взаимозаменяемая часть системы, которая инкапсулирует реализации и предоставляет набор интерфейсов.

• 3.16 контекст идентичности (identity context): Условия, а которых сущность может использовать набор атрибутов для идентификации.

• 3.17 конфиденциальность (confidentiality): Свойство информации быть недоступной или закрытой для неавториэованных индивидов, сущностей или процессов.

• 3.18 концептуальная модель ИВ (loT conceptual model): Общая структура и определения для описания понятий, отношений и поведения в системе ИВ.

• 3.19 метка (tag): Графическая или машиночитаемая марка, или цифровая сущность, используемая для передачи информации о сущности.

Примечание — Метка может содержать информацию, которая может быть считана датчиками для идентификации физической сущности.

3.20

облачные вычисления (cloud computing): Парадигма для предоставления возможности сетевого доступа к масштабируемому и адаптивному пулу общих физических или виртуальных ресурсов с предоставлением самообслуживания и администрированием до требоеанию.

Примечание — Примеры ресурсов включают серверы, операционные системы, сети, программное обеспечение. приложения и оборудование для хранения данных.

[ГОСТ ISO/IEC 17788-2016. статья 3.2.5]

• 3.21 оконечная точка (endpoint): Компонент, который реализует или использует сетевые интерфейсы.

• 3.22 пользователь ИВ (loT user): Пользователь системы ИВ.

Примечание — Пользователем мажет быть человек-пользователь или цифровой пользователь.

• 3.23 ________________________________________________________________________________________

поставщик службы облачных вычислений (cloud service provider): Сторона, которая обеспечивает доступ к службам облачных вычислений.

(ГОСТ ISO/IEC 17788—2016. статья 3.2.15]

3.24

поставщик услуг (service provider): Организация или часть организации, управляющая и предоставляющая услугу(и) заказчику.

Примечание — Заказчик может быть внутренним или внешним по отношению к организации поставщика услуг.

[ГОСТ Р 57392—2017. статья 2.32]

3.25

приложение (application): Программное обеспечение, предназначенное для достижения определенной цели.

(ГОСТР ИСО/МЭК 24713-2—2011. пункт4.1]

• 3.26 сеть (network): Инфраструктура, которая соединяет набор конечных точек, обеспечивая передачу данных между цифровыми сущностями, доступными через них.

• 3.27 система ИВ (loT system): Система, обеспечивающая функционирование ИВ.

Примечание — Система ИВ включает в себя устройства ИВ. шлюзы ИВ. датчики и исполнительные устройства.

• 3.28 служба (service); Отдельная функциональная часть, которая предоставляется объектом через интерфейсы.

3.29

служба облачных вычислений (cloud service): Одна или более возможностей, предоставляемых через облачные вычисления, вызываемая посредством определенного интерфейса.

(ГОСТ ISO/IEC 17788—2016, статья 3.2.8]

• 3.30 служба обнаружения (discovery service): Служба по поиску неизвестных ресурсов/сущно-стей/служб, основанная на спецификации желаемого результата.

Примечание — Служба обнаружения может использоваться человеком-пользователем или цифровым пользователем.

• 3.31 соответствие (compliance); Характеристика соответствия правилам, которые определены в законе, постановлении, стандарте или политике.

• 3.32 сущность (entity): Обособленно существующий предмет (материальный или нематериальный).

• 3.33 типовая архитектура (reference architecture): Описание архитектуры, предоставляющее проверенное шаблонное решение при разработке или проверке архитектуры для конкретного решения.

• 3.34 устройство ИВ (loT device): Сущность системы ИВ. которая обеспечивает связь с материальным миром через измерение или приведение в действие.

Примечание — Устройством ИВ может быть датчик или исполнительное устройство.

• 3.35 физическая сущность (physical entity): Сущность, имеющая материальное существование в реальном мире.

Примечание — В типовой архитектуре ИВ под термином «физическая сущность» понимается предмет, который был измерен иГили приведен в действие устройствами ИВ или системами.

3.36

функциональная совместимость/интероперабельность (interoperability); Способность двух или более систем обмениваться информацией и использовать эту информацию.

[ГОСТ ISO/IEC 17788—2016, статья 3.1.5]

• 3.37 функциональный компонент (functional component): Функциональный строительный блок, необходимый для участия в деятельности, осуществляемой реализацией.

Примечание — См. также термин «компонент», который понимается в более широком смысле, включая все функциональные компоненты и другие типы развертываемых компонентов.

• 3.38 характеристика (characteristic): Абстракция свойств сущности или набора сущностей.

• 3.39 хранилище данных (data store): Постоянное хранилище цифровой информации.

Примечание — Доступ к хранилищу данных может осуществляться одной сущностью или совместно несколькими сущностями через сеть или другое соединение.

• 3.40 цифровая сущность (digital entity): Любой вычислительный элемент или элемент данных.

Примечание — Цифровая сущность может существовать как облачная служба а центре обработки данных. как сетевой элемент или как шлюз ИВ.

• 3.41 цифровой пользователь (digital user): Цифровая сущность, которая использует систему ИВ.

Примечание — Цифровой пользователь включает службы автоматизации, которые действуют от имени человека-пользователя.

• 3.42 человек-пользователь (human user): Физическое лицо, использующее систему ИВ.

• 3.43 шлюз ИВ (loT gateway): Сущность системы ИВ. которая соединяет одну или более близких сетей и устройства ИВ на этих сетях друг с другом и с одной или более сетями доступа.

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

Приложение ДА (справочное)

Сведения о соответствии ссылочных национальных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте

Таблица ДАЛ

ОКС 01.040.35, 35.020

Ключевые слова: информационные технологии, интернет вещей, словарь, термины и определения

Редактор П.К. Одинцов Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор М.И. Першина Компьютерная верстка Л.А. Круговой

Сдано а набор 01.02.2021. Подписано а печать 10.02.2021. Формат 60*04’/g. Гарнитура Ариап.

Уел. печ. п. 1.40. Уч.-им. л. 1.10.

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта

Создано о единичном исполнении ао , 117410 Мостла. Нахимовский пр-т. д. 31. к. 2. [email protected]