agosty.ru01. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ01.040. Словари

ГОСТ Р 50343-92 Штампы для листовой штамповки. Пуансоны. Типы, термины и определения

Обозначение:
ГОСТ Р 50343-92
Наименование:
Штампы для листовой штамповки. Пуансоны. Типы, термины и определения
Статус:
Действует
Дата введения:
06.30.1993
Дата отмены:
-
Заменен на:
-
Код ОКС:
01.040.25, 25.120.10

Текст ГОСТ Р 50343-92 Штампы для листовой штамповки. Пуансоны. Типы, термины и определения


ГОСТ Р 50343-92
(ИСО 8695-87)

Группа Г00



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ШТАМПЫ ДЛЯ ЛИСТОВОЙ ШТАМПОВКИ

ПУАНСОНЫ

Типы, термины и определения

Sheet stamping dies. Punches. Types, terms and definitions.

ОКСТУ 3963

Дата введения 1993-07-01



ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1. ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Государственным акционерным объединением станкостроительной и инструментальной промышленности

РАЗРАБОТЧИКИ

В.А.Бугайлишкис; И.С.Маркус (руководитель темы); А.С.Подольский; Е.А.Науменко; З.А.Ицкович

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 12.10.92 N 1352

Настоящий стандарт подготовлен методом прямого применения международного стандарта ИСО 8695-87 "Инструменты прессовые. Пуансоны. Номенклатура и терминология" с дополнениями, отражающими потребности народного хозяйства

3. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Настоящий стандарт распространяется на стандартизованные пуансоны с цилиндрической посадочной частью для разделительных операций листовой штамповки и устанавливает термины и определения основных типов пуансонов, их частей и размерных параметров.

Термины, установленные настоящим стандартом, должны применяться во всех видах документации, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Примечание. В стандарте приведены эквивалентные термины на английском (en) и французском (fr) языках.

Дополнительные термины пуансонов, отражающие потребности народного хозяйства, приведены в приложении.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом.

2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1 пуансон-заготовка: Пуансон с гладкой посадочной частью со стандартными размерами и допусками.

Примечание. Рабочая часть пуансона подвергается дальнейшей обработке до получения конфигурации и размеров, определяемых штампуемой деталью.

en punch blank

fr de

2.2 пуансон для пробивки и (или) вырубки: Пуансон для пробивки или вырубки отверстия или детали.

Примечание. Торец рабочей части пуансона образует отверстие, отделяя отход, или вырубая деталь.

en perforating punch

fr de

2.3 фиксатор: Фиксатор типа пуансона с закругленной рабочей частью, которая входит в предварительно изготовленное отверстие для точной фиксации заготовки на матрице.

en pilot punch

fr pilote

2.4 пуансон с отверстием: Пуансон, в котором предусмотрена возможность установки отлипателя, предназначенного для отделения вырубленной детали или отхода от торца рабочей части пуансона и предотвращения подъема детали или отхода из полости матрицы.

Примечание. Конструкция отлипателя определяется изготовителем.

en punch with ejector

fr

3. ТИПЫ ПУАНСОНОВ

3.1 Пуансоны с коническим фланцем

en round punches with conical head

fr ronds conique

Пуансон гладкий

en straight shank

fr corps droit

Пуансон ступенчатый

en reduced shank

fr corps

3.2 Пуансоны с цилиндрическим фланцем

en round punches with cylindrical head

fr rounds cylindrique

Пуансон гладкий (заготовка)

en straight shank (blank)

fr corps droit (ebauche)

Пуансон с отверстием (заготовка)

en punch with ejektor (blank)

fr ()

3.3 Пуансоны ступенчатые с цилиндрическим фланцем

en punches with cylindrical head and reduced shank

fr cylindrique et corps

Фиксатор

en pilot punch

fr pilote

Пуансон для пробивки и (или) вырубки

en perforating punch

fr de

Пуансон для пробивки и (или) вырубки с отверстием

en perforating ejector punch

fr de

3.4 Пуансоны с фиксацией от проворота

en punches to prevent turning and to provide positive location

fr d'orientation

3.5 Пуансоны быстросменные (для шарикового крепления)

en ball-lock punches

fr rapide ( bille)

4. ТЕРМИНЫ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ ПУАНСОНОВ

4.1 Основные части пуансона

1. Фланец

en head

fr

2. Высота фланца

en head thickness

fr

3. Диаметр фланца

en head diameter

fr

4. Радиус

en radius

fr rayon sous

5. Посадочная часть

en shank

fr corps

6. Диаметр посадочной части

en shank diameter

fr du corps

7. Направляющая часть

en lead

fr

8. Переходный радиус

en radius blend

fr rayon de raccordement

9. Рабочая часть

en point

fr partie travaillante

10. Диаметр рабочей части (круглой)

en point diameter

fr de la partie travaillante

11. Длина рабочей части

en point length

fr longueur de la partie travaillante

12. Общая длина

en overall length

fr longueur totale

13. Форма рабочей части

en shope of point

fr forme de la partie travaillante

14. Круглая

en round

fr ronde

15. Квадратная

en square

fr

16. Продолговатая

en oblong

fr

17. Прямоугольная

en rectangular

fr rectangulaire

18. Наибольший размер

en larger dimension

fr plus grande dimension

19. Наименьший размер

en smaller dimension

fr plus petite dimension

20. Размер по диагонали

en diagonal dimension

fr dimensions diagonale

21. Отверстие для отлипателя

en holefor ejector pin

fr trou pour

22. Отверстие под фланец отлипателя

en hole for ejector pin head

fr trou pour

23. Отверстие резьбовое для установки пробки

en internal thread for retaining screw

fr filetage interieur pour la vis de blocage

4.2. Основные части быстросменного пуансона для шарикового крепления


1. Посадочная часть

en shank

fr corps

2. Диаметр посадочной части

en shank diameter

fr du corps

3. Переходный радиус

en radius blend

fr rayon de raccordement

4. Рабочая часть

en point

fr partie travaillante

5. Диаметр рабочей части (круглой)

en point diameter

fr de la partie travaillante

6. Диаметр шарика

en ball size

fr de la bille

7. Длина рабочей части

en point length

fr longueur de la partie travaillante

8. Общая длина

en overall length

fr longueur totale

9. Гнездо для шарика

en ball seat

fr de la bille

10. Площадка гнезда для шарика

en ball seat relief

fr de lа bille



ПРИЛОЖЕНИЕ
Обязательное


ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ,
ОТРАЖАЮЩИЕ ПОТРЕБНОСТИ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА

1. ТИПЫ ПУАНСОНОВ

1.1. Пуансоны без фланца

en round punches without head

fr ronds sans

Пуансон гладкий

en straight shank

fr corps droit

Пуансон ступенчатый

en reduced shank

fr corps

1.2. Пуансоны быстросменные (для крепления винтом)

en screw-lock punches

fr rapide ( vis)

2. ТЕРМИНЫ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ ПУАНСОНОВ

Основные части быстросменного пуансона для крепления винтом

1. Посадочная часть

en shank

fr corps

2. Диаметр посадочной части

en shank diameter

fr du corps

3. Переходный радиус

en radius blend

fr rayon de raccordement

4. Рабочая часть

en point

fr partie travaillante

5. Диаметр рабочей части (круглой)

en point diameter

fr de la partie travaillante

6. Площадка для упора винта

en screw seat relief

fr de la vis

7. Длина рабочей части

en point length

fr longueur de la partie travaillante

8. Общая длина

en overall length

fr longueur totale

Электронный текст документа

и сверен по:

М.: Издательство стандартов, 1993

Превью ГОСТ Р 50343-92 Штампы для листовой штамповки. Пуансоны. Типы, термины и определения